财产损害赔偿纠纷 （2019）沪01民终12169号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案刘兵强醉酒后驾驶殷祥福的车辆发生交通事故，造成殷祥福车辆损毁，经松江交警支队事故认定，刘兵强负事故的全部责任，刘兵强应当对殷祥福的损失承担赔偿责任。韩龙威作为车辆的借用人，在借用期间对车辆具有管理义务，因其未尽管理义务，在明知刘兵强已醉酒的情况下，仍然放任刘兵强驾驶车辆，对损害的发生也具有一定的过错，应当承担相应的赔偿责任，故根据刘兵强、韩龙威的过错程度，确定对殷祥福的损失由刘兵强承担70%的赔偿责任，韩龙威承担30%的赔偿责任。殷祥福要求刘兵强、韩龙威承担共同赔偿责任，于法无据，不予支持。刘兵强辩称殷祥福对借用人驾驶资格未尽到审查义务，自身应承担一定过错的意见，不予采纳。对于车损费，根据评估意见书，确定为81,000元；同时事故车辆已由殷祥福作报废处理，双方确认车辆残值为2,000元，因此确定殷祥福实际损失为79,000元。对于评估费，殷祥福提供发票主张2,200元，予以支持。对于律师费，殷祥福主张无法律依据，不予支持。上述费用合计81,200元，由刘兵强赔偿70%，计56,840元，由韩龙威赔偿30%，计24,360元。判决：一、

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案刘兵强醉酒后驾驶殷祥福的车辆发生交通事故，造成殷祥福车辆损毁，经松江交警支队事故认定，刘兵强负事故的全部责任，刘兵强应当对殷祥福的损失承担赔偿责任。韩龙威作为车辆的借用人，在借用期间对车辆具有管理义务，因其未尽管理义务，在明知刘兵强已醉酒的情况下，仍然放任刘兵强驾驶车辆，对损害的发生也具有一定的过错，应当承担相应的赔偿责任，故根据刘兵强、韩龙威的过错程度，确定对殷祥福的损失由刘兵强承担70%的赔偿责任，韩龙威承担30%的赔偿责任。殷祥福要求刘兵强、韩龙威承担共同赔偿责任，于法无据，不予支持。刘兵强辩称殷祥福对借用人驾驶资格未尽到审查义务，自身

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪01民终12169号上诉人（原审被告）：韩龙威，男，1996年2月10日出生，汉族，户籍地河南省商水县，现住上海市松江区。被上诉人（原审原告）：殷祥福，男，1967年12月23日出生，汉族，住河南省郸城县。委托诉讼代理人：殷奥运，系殷祥福之子，户籍地河南省郸城县，现住上海市宝山区。被上诉人（原审被告）：刘兵强，男，1997年5月24日出生，汉族……