故意伤害 CAIL-52194c7b73348cfd
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：13个月
摘要
浦江县人民检察院指控，被告人黄某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以××依法追究其刑事责任。庭审中附带民事诉讼原告人的委托代理人宣读了刑事附带民事诉状，提交了医疗费发票、病历卡、休息证明、住院、出院记录等。附带民事诉讼原告人许某甲要求被告人黄某赔偿医疗费5016.35元、误工费5106元、护理费1350元、住院伙食补助费270元、交通费180元、营养费837元、精神抚慰金50000元，共计人民币62759.35元。
正文（节选）
浦江县人民检察院指控，被告人黄某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以××依法追究其刑事责任。庭审中附带民事诉讼原告人的委托代理人宣读了刑事附带民事诉状，提交了医疗费发票、病历卡、休息证明、住院、出院记录等。附带民事诉讼原告人许某甲要求被告人黄某赔偿医疗费5016.35元、误工费5106元、护理费1350元、住院伙食补助费2……