机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫07民终2717号

公安机关交通管理部门事故认定书已认定豫Ｇ×××××号车系本案肇事车辆，该车辆已在人寿保险公司投保有交强险与商业险，有保险单为证，人寿保险公司应依法承担赔偿责任。此外，由于人寿保险公司未在原审法院指定的期间内未提交保险条款、投保单等证据，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条第二款之规定，人寿保险公司正当理由逾期提交上述证据，本院依法不予采纳，人寿保险公司要求按照商业第三者责任保险合同约定增加免赔率10%的主张不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，人寿保险公司的上诉请求及理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由中国人寿财产保险股份有限公司新乡市中心支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　张颜民审判员　　李书光审判员　　温双双二○二○一六年九月二十六日书记员　　刘万发 关注

公安机关交通管理部门事故认定书已认定豫Ｇ×××××号车系本案肇事车辆，该车辆已在人寿保险公司投保有交强险与商业险，有保险单为证，人寿保险公司应依法承担赔偿责任。此外，由于人寿保险公司未在原审法院指定的期间内未提交保险条款、投保单等证据，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十五条第二款之规定，人寿保险公司正当理由逾期提交上述证据，本院依法不予采纳，人寿保险公司要求按照商业第三者责任保险合同约定增加免赔率10%的主张不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，人寿保险公司的上诉请求及理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫07民终2717号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司新乡市中心支公司，负责人崔建齐，总经理。委托代理人王洁琼，河南中原法汇律师事务所律师。被上诉人（审原告）李瑞，男，1980年6月21日出生，汉族，住获嘉县。委托代理人胡封斌、ＸＸ，河南博苑律师事务所律师。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司新乡市中心支公司（以下简称人寿保险公司）因……