机动车交通事故责任纠纷 （2021）湘04民终1088号

公民的民事权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。车辆行驶应遵守交通法律法规的规定。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，在明确侵权责任以及赔偿范围的基础上，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定由侵权人予以赔偿。本次交通事故发生于机动车之间，并经交警部门认定，李孝力负本次事故的主要责任，叶恒福负本次事故的次要责任，刘慧梅和陈从英无责任。故刘慧梅的合理损失，确定先由平安耒阳支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。但因李孝力及陈从英也在本次事故中受伤受损，并已另案起诉平安耒阳支公司请求赔偿，应当按照各被侵权人的损失比例确定平安耒阳支公司在交强险责任限额范围内应予赔偿的数额。超出交强险责任限额的部分，根据事故各方的过错程度，确定由李孝力承担70%的赔偿责任，叶恒福承担30%的赔偿责任。又因叶恒福为湘ＤＧ××**小型客车向平安耒阳支公司投保了责任限额为50万元且不计免赔的商业三者险，故平安耒阳支公司应在商

公民的民事权益受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。车辆行驶应遵守交通法律法规的规定。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，在明确侵权责任以及赔偿范围的基础上，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定由侵权人予以赔偿。本次交通事故发生于机动车之间，并经交警部门认定，李孝力负本次事故的主要责任，叶恒福负本次事故的次要责任，刘慧梅和陈从英无责任。故刘慧梅的合理损失，确定先由平安耒阳支公司在交强险责任限额范围内予以

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘04民终1088号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司耒阳支公司，住所地湖南省耒阳市金阳西路**。主要负责人：罗宇楠，该支公司总经理。委托诉讼代理人：李超，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）：刘慧梅，女，1952年1月16日出生，汉族，农民，户籍所在地湖南省耒阳市灶市。原审被告：李孝力，男，1951年10月8日出生，汉族，农民，……