确认合同无效纠纷 （2017）陕03民终127号

矿产资源属于国家所有，地表或者地下的矿产资源的国家所有权，不因其所依附的土地的所有权或使用权的不同而改变。开采矿产资源，必须依法申请、经批准取得采矿权，并办理登记。被告段斌系凤县康成矿业有限责任公司股东，矿区开采手续均在凤县康成矿业有限责任公司名下，其将矿山发包给原告，致使原告与其订立的矿产承包协议因违反法律的强制性规定而无效。无效合同自始没有法律约束力，因合同无效，当事人因该合同取得的财产，应当予以返还。但施工过程中的停产系原告违规开采，造成山体植被破坏，被行政主管部门责令整改，其应该承担相应责任，故应扣除其实际施工过程中的承包费用。原告共施工三个月，共计375000元。综上所述，依照《中华人民共和国矿产资源法》第三条、第六条、《中华人民共和国合同法》第五十二条、第五十八条之规定，判决：一、被告段斌返还原告承包费及安全保证金425000元，限本判决生效后三十日内支付。二、驳回原告翁华月其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费11800元，由原告翁华月承担5531.25元

矿产资源属于国家所有，地表或者地下的矿产资源的国家所有权，不因其所依附的土地的所有权或使用权的不同而改变。开采矿产资源，必须依法申请、经批准取得采矿权，并办理登记。被告段斌系凤县康成矿业有限责任公司股东，矿区开采手续均在凤县康成矿业有限责任公司名下，其将矿山发包给原告，致使原告与其订立的矿产承包协议因违反法律的强制性规定而无效。无效合同自始没有法律约束力，因合同无效，当事人因该合同取得的财产，应当予以返还。但施工过程中的停产系原告违规开采，造成山体植被破坏，被行政主管部门责令整改，其应该承担相应责任，故应扣除其实际施工过程中的承包费用。原告共施工三个月，共计375000元。综上所述，依照《中华

陕西省宝鸡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕03民终127号上诉人（原审原告）：翁华月，男，生于1958年10月17日，现住福建省福鼎市。委托代理人：赵莉，上海金钻律师事务所律师。委托代理人：翁华强，上海金钻律师事务所律师。上诉人（原审被告）：段斌，男，生于1967年4月22日，现住凤县。委托代理人：金正魁，系凤州镇干部。上诉人翁华月与上诉人段斌确认合同无效纠纷一案不服陕西省凤县人民法……