民间借贷纠纷 (2018)沪01民终836号

案号
(2018)沪01民终836号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
上海市
裁判日期
2018-02-09

裁判要旨

合法、真实的借贷关系,应受法律保护。本案中,顾润晓提供了借据、收条和转账凭证证明其和罗钜辉之间的借贷关系,原审对此予以认可。罗钜辉于2017年1月5日出具还款协议,根据还款协议约定,双方之间因有其他业务往来,资金来往较为复杂,经双方对账,明确罗钜辉截至协议签订之日,尚欠顾润晓借款本金133.5万元,利息44.5万元,故罗钜辉应按照还款协议履行还款义务。对于罗钜辉辩称其只收到208万余元的转账,并已经归还了107万余元,现尚欠顾润晓90余万元款项的意见,原审认为,因双方明确之间有其他业务往来,故罗钜辉支付给顾润晓的款项可能并非全部是用于归还借款,且罗钜辉支付款项的行为基本都发生在2017年1月5日双方对账之前,根据法律规定,借贷双方可以对前期借款本息进行结算,重新出具的债权凭证载明的金额可认定为后期借款本金,故双方之间结欠款项的金额应以还款协议确定的金额为准,故对罗钜辉的上述辩称意见不予认可。因罗钜辉于2017年2月4日和2月10日向顾润晓转账各5,000元,故罗钜辉现尚欠顾润晓本金132.50万元。顾润晓主张罗钜辉支付利息的请求符合规定,原审予以认可。对于顾润晓要求罗钜辉支付律师费的请

摘要

顾润晓诉李佳民间借贷纠纷一案二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2018)沪01民终836号上诉人(原审被告):罗钜辉,男,1979年11月30日出生,汉族,住浙江省慈溪市。被上诉人(原审原告):顾润晓,男,1986年6月18日出生,汉族,住上海市浦东新区。委托诉讼代理人:梁翰林,上海合勤律师事务所律师。委托诉讼代理人:肖愈,上海合勤律师事务所律师。原审被告:李佳,女,1982年7月3日出生,汉族,住上海市浦东新区。上……