机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙07民终692号
裁判要旨
本案交通事故事实清楚，责任明确。华安财险温州公司承保了浙Ｃ×××××号车的交强险，人保财险金华公司承保了浙Ｇ×××××号车的交强险，对金永伟的合理损失，应由华安财险温州公司、人保财险金华公司在浙Ｃ×××××号车、浙Ｇ×××××号车的交强险（均在医疗费赔偿限额内预留了5493.5元，伤残赔偿限额内预留了79213.9元）范围内赔偿。超过交强险部分，根据事故责任及蔡华运系在从事李伟的雇佣活动过程程中发生本案交通事故，应由吴学礼、李伟各承担50%。又因人保财险金华公司承保了浙Ｇ×××××号车的保险限额为50万元的第三者责任险及不计免赔险，故人保财险金华公司应在第三者责任险范围内对李伟应承担的损失承担赔偿责任。鉴定费不属于保险赔偿范围，应由吴学礼、李伟各承担50%。经计算，华安财险温州公司应支付金永伟浙Ｃ×××××号车的交强险赔款84707.4元[医疗费赔偿限额内5493.5元，伤残费用赔偿限额内79213.9元(包含精神损害抚慰金4500元)]；人保财险金华公司应支付金永伟浙Ｇ×××××号车的交强险赔款84707.4元[医疗费赔偿限额内5493.5元，伤残费用赔偿限额内79213.9元(包含
摘要
华安财产保险股份有限公司温州中心支公司、金永伟机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙07民终692号上诉人（原审被告）：华安财产保险股份有限公司温州中心支公司，住所地：浙江省温州市鹿城区牛山北路52号3楼。法定代表人：王麒麟，总经理。委托诉讼代理人：张炎，男，1985年8月22日出生，汉族，住杭州市西湖区。被上诉人（原审原告）:金永伟，男，1970年11月9日出生，汉族，住浙江省东阳市。被上诉人（原审被告）：蔡华运，男，19……