机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽06民终1666号

本案涉及下列法律关系，一是被告张学武与原告所形成的侵权法律关系；二是被告张学武与被告平安保险公司间的保险合同关系。涉案交通事故已经交警部门认定，被告张学武负本次事故的全部责任，原告李霞无责任，该事故认定合法有效，予以采信。被告张学武作为驾驶人自愿承担相应赔偿责任，按该交通责任认定，本院确认被告被告张学武承担100%的事故责任。被告张学武与被告平安保险公司签订的机动车交通事故责任强制保险合同和第三者责任保险合同，符合法律规定，确认该两份保险合同有效。被告平安保险公司应当依据相关法律、法规和保险合同的约定，在交通事故责任强制保险额度内先行赔偿原告的合理损失，不足部分再根据原告与被告张学武的事故责任比例确定各自分担的损失。对于被告张学武分担的损失，先由被告平安保险公司在第三者责任保险金额范围内向原告予以赔偿，再不足部分则由被告张学武承担。原告主张的鉴定费不属于保险责任范围，应根据原告与被告张学武的事故责任比例确定分担。原告请求的赔偿数据，依合法确定的数额为准，超出部分不予支持。关于被告张学武垫付的医疗费34700元，由被告张学武与被告平安保险公司理赔核算，本案不做一并处理。关于被告平安保险公

本案涉及下列法律关系，一是被告张学武与原告所形成的侵权法律关系；二是被告张学武与被告平安保险公司间的保险合同关系。涉案交通事故已经交警部门认定，被告张学武负本次事故的全部责任，原告李霞无责任，该事故认定合法有效，予以采信。被告张学武作为驾驶人自愿承担相应赔偿责任，按该交通责任认定，本院确认被告被告张学武承担100%的事故责任。被告张学武与被告平安保险公司签订的机动车交通事故责任强制保险合同和第三者责任保险合同，符合法律规定，确认该两份保险合同有效。被告平安保险公司应当依据相关法律、法规和保险合同的约定，在交通事故责任强制保险额度内先行赔偿原告的合理损失，不足部分再根据原告与被告张学武的事故责任

辽宁省丹东市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽06民终1666号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司丹东中心支公司。住所地：丹东市振兴区振四街28-8。负责人：姜峰，该公司总经理。委托诉讼代理人：矫春阳，辽宁文扬律师事务所律师。委托诉讼代理人：韩啸，辽宁文扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李霞。委托诉讼代理人：胡乙娟，辽宁乾朗律师事务所律师。原审被告：张学武。上诉人中国……