交通肇事 （2018）黔01刑终262号
裁判要旨
上诉人（原审被告人）陈某某违反交通运输管理法规，无证驾驶机件不符合技术标准的机动车肇事致一人死亡，且肇事后逃逸，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法处罚。被告人陈某某系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人陈某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的损失应予赔偿。上诉人李某某作为贵Ａ×××××号车（套牌）的车主，系上诉人陈某某的雇主，且无投保，上诉人李某某作为该车投保义务人，应与作为侵权人的被告人陈某某在交强险范围内承担连带赔偿责任。原审附带民事诉讼被告人高俊虽系贵Ｆ×××××号的车主，被害人韦某4向其租赁使用，并提供了租赁合同、身份证、驾驶证等证据，足以证实该车系韦某4向高俊正常租赁使用，高俊对于本次事故的发生并无过错，故不应当承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人郭胜被认定其准驾不符驾驶机动车且未与前车保持必要的安全距离，是造成此次事故的次要原因，负此次事故的次要责任，应当承担相应赔偿责任。附带民事被告中国人寿财产保险股份有限公司仅向法庭提交保险条款，证实该公司针对机动车车上人员责任险规定了相应的条款，但未提供证据证实其对有关该免责条款的概念、内容及法律后果等方面向投保人进行明
摘要
陈某某、李某某交通肇事二审刑事裁定书 交通肇事
正文（节选）
贵州省贵阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2018）黔01刑终262号原公诉机关贵州省修文县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某某，男，1988年1月20日出生于贵州省贵阳市，汉族，小学文化，农民，户籍地贵阳市白云区。2017年10月26日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年11月3日被逮捕。现羁押于贵州省修文县看守所。辩护人田忠理，贵州麒翔律师事务所律师。执业证号1520120181001838……