机动车交通事故责任纠纷 （2015）景民四终字第116号

盛焰松驾驶赣H×××××小型客车从临港镇下堡村往浯口方向行驶，途径临港镇下堡村路段时，因忽视行车安全，占道行驶，操作不当，不慎碰撞从浯口往临港镇下堡村方向行驶的由胡博文驾驶的两轮电动车，造成胡博文和电动车剩客胡明建、胡凯文受伤及两车受损的交通事故。交警部门对该事故作出责任认定，盛焰松负事故的全部责任，胡博文不负事故的责任，双方当事人对事故责任认定均未提出异议，该责任认定客观、公正，应予采信。该事故给胡博文造成的损失应由盛焰松承担赔偿责任，因该事故车辆已参加了机动车交通事故责任强制保险和保险金额为30万元的第三者责任商业险，平安保险景德镇公司应在保险合同的约定范围内承担赔偿义务，不足部分由盛焰松赔偿。胡博文主张医疗费101363.18元（含盛焰松支付64272元），胡博文提供的医院住院发票和门诊发票金额为100348.18元，予以认定，其他票据为临时性收据，不予认定，对平安保险景德镇公司辩称医疗费应当减除非医保用药部分的费用，因平安保险景德镇公司未提供哪些属非医保用药的证据，而胡博文住院期间用药的多少和种类均由医生决定，故对平安保险景德镇公司该辩称不予采纳。胡博文主张住院期间伙食补助费6

盛焰松驾驶赣H×××××小型客车从临港镇下堡村往浯口方向行驶，途径临港镇下堡村路段时，因忽视行车安全，占道行驶，操作不当，不慎碰撞从浯口往临港镇下堡村方向行驶的由胡博文驾驶的两轮电动车，造成胡博文和电动车剩客胡明建、胡凯文受伤及两车受损的交通事故。交警部门对该事故作出责任认定，盛焰松负事故的全部责任，胡博文不负事故的责任，双方当事人对事故责任认定均未提出异议，该责任认定客观、公正，应予采信。该事故给胡博文造成的损失应由盛焰松承担赔偿责任，因该事故车辆已参加了机动车交通事故责任强制保险和保险金额为30万元的第三者责任商业险，平安保险景德镇公司应在保险合同的约定范围内承担赔偿义务，不足部分由盛焰松

江西省景德镇市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）景民四终字第116号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司景德镇中心支公司，住所地景德镇市沿江西路景ＸＸ庭6号楼2－7号商铺。负责人杨琍，该公司总经理。委托代理人吴慧文，该公司员工。被上诉人（原审原告）胡博文，江西理工大学学生。委托代理人汪立夫，汪国华，江西护三农律师事务所律师。被上诉人（原审被告）盛焰松，农民。委托代理人周志华、程晨……