责任保险合同纠纷 （2020）苏01民终9727号

本案的争议焦点为太保南京分公司应否在农机商业保险保险限额内对厉明文损失予以赔偿。根据保险法相关规定，责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人向该第三者赔偿的，保险人应向被保险人赔偿保险金。厉明文为其所有的苏01×××**小型方向盘式拖拉机向太保南京分公司投保了第三者责任保险，厉明文作为被保险人给第三者倪俭芳造成损害，且发生在保险期间，厉明文已向倪俭芳赔偿17591.2元，在保险责任限额内。公安交警部门没有认定厉明文无证驾驶，也未认定厉明文无证驾驶应承担的责任，故太保南京分公司抗辩厉明文无证驾驶而拒绝赔偿，缺乏依据。太保南京分公司应在保险责任限额内向厉明文赔偿17591.2元。本案系太保南京分公司未予赔偿而引起，故本案诉讼费用应由太保南京分公司负担。依照《中华人民共和国保险法》第六十五条、第一百一十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第二款、第一百四十二条之规定，一审法院判决：太保南京分公司于判决生效之日起三日内赔偿厉明文17591.2元。一审案件受理费240元，减半收取120元，由太保南京分公司负担。本院二审期间，太保南京分公司没有提交新证据。厉明文提交了一幅照片作为证据，

本案的争议焦点为太保南京分公司应否在农机商业保险保险限额内对厉明文损失予以赔偿。根据保险法相关规定，责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人向该第三者赔偿的，保险人应向被保险人赔偿保险金。厉明文为其所有的苏01×××**小型方向盘式拖拉机向太保南京分公司投保了第三者责任保险，厉明文作为被保险人给第三者倪俭芳造成损害，且发生在保险期间，厉明文已向倪俭芳赔偿17591.2元，在保险责任限额内。公安交警部门没有认定厉明文无证驾驶，也未认定厉明文无证驾驶应承担的责任，故太保南京分公司抗辩厉明文无证驾驶而拒绝赔偿，缺乏依据。太保南京分公司应在保险责任限额内向厉明文赔偿17591.2元。本案系太保南京

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏01民终9727号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司，住所地南京市秦淮区龙蟠中路**。主要负责人：孟健，该公司总经理。委托诉讼代理人：闫超贺，男。被上诉人（原审原告）：厉明文，男，1969年8月7日出生，汉族，住南京市六合区。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司（以下简称太保南京分公司）因与被上诉人厉明文责……