债权转让合同纠纷 (2017)新27民终426号

案号
(2017)新27民终426号
法院
新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院
案由
债权转让合同纠纷
年份
2017
地域
新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州
裁判日期
2017-10-02

裁判要旨

被告宋士达、马耀梅对其签订的个人借款/担保合同、借条、领款单、及债权转让协议书的真实性均予以认可,但认为其是在未查看内容的情况下签字捺印,二被告作为完全民事行为能力人,应当对自己的民事法律行为具有辨别力,同时应当承担相应的法律责任,二被告应当履行其签订的相关合同文书,其不能以未查看所签订内容为由否定其签订本案所涉合同及其他文书的法律效力,故其辩称没有法律依据,本院难以支持,原告有权按照债权转让协议书要求被告履行还款义务,故本案形成债权转让合同纠纷。对被告认为其实际收到借款138000元的辩称,根据其提交的银行交易明细及证人王某的证人证言,确认被告与王某及阳光易贷公司之间存在多项债权债务关系,故被告提交的银行交易明细清单难以确定与本案存在关联性,对该辩称难以支持。对被告认为其已用车辆向案外人王志伟抵押并偿还100000元的辩称,根据证人王某的证人证言,王志伟与被告对抵押的车辆并未约定抵账的具体金额,且其对被告偿还的借款金额均不清楚,王某作为实际出借人,且其由被告申请出庭作证,其证人证言应予以确认,对被告的这一辩称亦难以支持。对原告要求被告偿还借款本金200000元的诉讼请求,被告应当严格

摘要

被告宋士达、马耀梅对其签订的个人借款/担保合同、借条、领款单、及债权转让协议书的真实性均予以认可,但认为其是在未查看内容的情况下签字捺印,二被告作为完全民事行为能力人,应当对自己的民事法律行为具有辨别力,同时应当承担相应的法律责任,二被告应当履行其签订的相关合同文书,其不能以未查看所签订内容为由否定其签订本案所涉合同及其他文书的法律效力,故其辩称没有法律依据,本院难以支持,原告有权按照债权转让协议书要求被告履行还款义务,故本案形成债权转让合同纠纷。对被告认为其实际收到借款138000元的辩称,根据其提交的银行交易明细及证人王某的证人证言,确认被告与王某及阳光易贷公司之间存在多项债权债务关系,故

正文(节选)

新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新27民终426号上诉人(原审原告):孟许萍,女,1964年1月1日出生,汉族,住博州。委托诉讼代理人:李颖锐,新疆爱博律师事务所律师。被上诉人(原审被告):宋士达,男,1967年6月11日出生,汉族,住博乐市。被上诉人(原审被告):马耀梅,女,1976年6月1日出生,回族,住博乐市。委托诉讼代理人:宋士达(系马耀梅的丈夫……