机动车交通事故责任纠纷 （2017）陕09民终112号

公民的人身财产权利依法应当受到保护，侵害公民人身财产权利的行为依法应当承担侵权责任。杨程对事故认定书真实性提出异议。经查，该事故认定书确系安康市公安局汉滨分局交通警察大队张滩中队所作出，证据来源合法，内容真实，仅由一名交警处理符合《道路交通事故处理程序规定》第十五条的规定，所查事实清楚，责任划分正确，对该事故认定书予以采信。杨程对李增秀自2015年12月8日以后的治疗合理性提出异议，经查，李增秀住院治疗的伤情与本起交通事故具有直接的因果关系，没有医治与事故伤情无关的疾病；2015年12月9日至2016年1月9日在安康市中医医院正常接受治疗，自2016年1月10日至2016年2月29日因住院欠费没有继续用药，但依然在医院病房住院，伤情处于恢复期，由医生对其恢复情进行观察和例行检查。李增秀住院事实客观存在，庭审中经释明，杨程对住院治疗的必要性、合理性不申请司法鉴定，故对李增秀自2015年10月14日至2016年2月29日在安康市中医医院住院治疗、所医治伤情与本起事故具有直接因果关系、治疗具有必要、合理性予以确认。杨程负事故全部责任，应当赔偿李增秀因该起事故受伤所产生的全部合理损失。对李增秀

公民的人身财产权利依法应当受到保护，侵害公民人身财产权利的行为依法应当承担侵权责任。杨程对事故认定书真实性提出异议。经查，该事故认定书确系安康市公安局汉滨分局交通警察大队张滩中队所作出，证据来源合法，内容真实，仅由一名交警处理符合《道路交通事故处理程序规定》第十五条的规定，所查事实清楚，责任划分正确，对该事故认定书予以采信。杨程对李增秀自2015年12月8日以后的治疗合理性提出异议，经查，李增秀住院治疗的伤情与本起交通事故具有直接的因果关系，没有医治与事故伤情无关的疾病；2015年12月9日至2016年1月9日在安康市中医医院正常接受治疗，自2016年1月10日至2016年2月29日因住院欠费

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)陕09民终112号上诉人（原审被告）：杨程，男，1990年8月27日出生，汉族，农村居民，住安康市汉滨区。委托诉讼代理人：李晨羲，陕西融德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李增秀，女，1959年10月14日出生，汉族，农村居民，住安康市汉滨区。委托诉讼代理人：秦开波，陕西持衡律师事务所律师。上诉人杨程因与被上诉人李增秀机动车交通事故责任纠纷……