机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁02民终8841号

本案系机动车交通事故责任纠纷。青岛市公安局交通警察支队高新区大队作出的第155148号道路交通事故认定书（简易程序），认定事实清楚，确认的事故原因正确，一审法院予以采信。根据该交通事故认定书，被告李振凯应承担事故的全部责任，原告赵彩香不承担事故责任。被告李振凯作为直接侵权人及鲁Ｂ×××××号车车主，依法应赔偿原告因本次交通事故引发的经济损失。因被告李振凯未为鲁Ｂ×××××号汽车投保交强险、商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持；投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。”，故原告赵彩香因本次交通事故引发的经济损失在交强险限额内的部分，应由被告李振凯赔偿。超出交强险限额部分，亦应由被告李振凯根据事故责任赔偿其中的100%。事故发生后，被告李振凯已支付原告赵彩香人民币14000元，原、被告对该数额无异议，一审法院予以确认。被告李振凯称原、被告

本案系机动车交通事故责任纠纷。青岛市公安局交通警察支队高新区大队作出的第155148号道路交通事故认定书（简易程序），认定事实清楚，确认的事故原因正确，一审法院予以采信。根据该交通事故认定书，被告李振凯应承担事故的全部责任，原告赵彩香不承担事故责任。被告李振凯作为直接侵权人及鲁Ｂ×××××号车车主，依法应赔偿原告因本次交通事故引发的经济损失。因被告李振凯未为鲁Ｂ×××××号汽车投保交强险、商业三者险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终8841号上诉人（原审被告）：李振凯。委托诉讼代理人：王海涛、王肇峰，山东康海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵彩香。委托诉讼代理人：王涛，山东运策律师事务所律师。上诉人李振凯因与被上诉人赵彩香机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省青岛市城阳区人民法院（2015）城民初字第4098号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年10……