恢复原状纠纷 （2015）邵中民一终字第1156号
裁判要旨
原判对本案事实及戴永传占用讼争土地建房是其个人行为还是在政府或其他集体主导下的行为，为此产生的争议是否属于人民法院受理民事案件的范围等法律关系认定不清。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省武冈市人民法院（2015）武法民初字第1378号民事判决；二、本案发回湖南省武冈市人民法院重审。审判长 毛海玲审判员 颜锦霞审判员 彭国强二〇一六年一月二十六日书记员 刘毓娴附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：……（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；……
摘要
原判对本案事实及戴永传占用讼争土地建房是其个人行为还是在政府或其他集体主导下的行为，为此产生的争议是否属于人民法院受理民事案件的范围等法律关系认定不清。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销湖南省武冈市人民法院（2015）武法民初字第1378号民事判决；二、本案发回湖南省武冈市人民法院重审。审判长 毛海玲审判员 颜锦霞审判员 彭国强二〇一六年一月二十六日书记员 刘毓娴附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：……（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，
正文（节选）
湖南省邵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）邵中民一终字第1156号上诉人（原审原告）银纯贵。委托代理人唐小立，湖南越明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）武冈市龙溪铺镇罗岚桥村民委员会。负责人黄云良，该村支部书记。委托代理人程显乐，武冈市司马冲法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）戴永传。上诉人银纯贵因与被上诉人武冈市龙溪铺镇罗岚桥村民委员会、戴永传恢复原状纠纷一案，不服湖南省武冈……