机动车交通事故责任纠纷 （2019）皖15民终1813号

公民或法人的财产权益受法律保护，因交通事故造成第三者财产损失的，肇事车辆所有权人或者侵权人应当在责任范围内承担赔偿责任。本案舒城安建投资有限公司负责维护保养的公路设施因本起事故造成损坏，有权获得赔偿。本次交通事故是因为朱攀驾驶车牌号为皖Ｋ×××××重型半挂牵引车-皖Ｋ×××××（重型货车）与张志兵驾驶的皖Ａ×××××牵引车皖Ｈ×××××重型货车共同过错（负同等责任）造成的，因此，朱攀、张志兵应该在法律规定的范围内予以赔偿，因朱攀、张志兵所有的车辆分别在中国平安财产保险股份有限公司太和支公司、中国人民财产保险股份有限公司舒城支公司投保了交强险、商业险并投保了不计免赔的三者险等，并且事故发生在保险期间。根据中华人民共和国道路交通安全法的相关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险和商业第三者责任保险限额范围内

公民或法人的财产权益受法律保护，因交通事故造成第三者财产损失的，肇事车辆所有权人或者侵权人应当在责任范围内承担赔偿责任。本案舒城安建投资有限公司负责维护保养的公路设施因本起事故造成损坏，有权获得赔偿。本次交通事故是因为朱攀驾驶车牌号为皖Ｋ×××××重型半挂牵引车-皖Ｋ×××××（重型货车）与张志兵驾驶的皖Ａ×××××牵引车皖Ｈ×××××重型货车共同过错（负同

安徽省六安市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖15民终1813号 上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司舒城支公司，住所地安徽省六安市舒城县城关镇东门街，统一社会信用代码913401220984054355。 负责人：孙蕊，该支公司经理。 委托诉讼代理人：刘敏，安徽龙鼎律师事务所律师。 委托诉讼代理人：夏晖，安徽龙鼎律师事务所律师。 被上诉人（一审原告）：舒城安建投资有限公……