机动车交通事故责任纠纷 （2014）辽阳民一终字第00847号

机动车发生交通事故造成人身损害、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分要求保险公司在商业三者责任理赔限额内赔偿的，人民法院应予支持。超出交强险责任赔偿限额的由有过错的一方承担，双方都有过错的按事故责任比例分担，路桥公司驾驶员王宝岩在事故中被认定负事故的主要责任，宋春雨在事故中被认定次要责任，原审法院对该事故责任的认定，经审查并予以确认。责任划分为路桥公司机动车与宋春雨非机动车发生交通事故，机动车应负80%的责任，非机动车负20%的责任。太平洋保险公司对投保车辆应按原审法院确定的责任比例负保险人赔偿责任。关于宋春雨请求医疗费39，323元一节，其将50元医疗费计算为复印费，将鉴定费700元计算为医疗费票据中，分出该项后医疗费为38，676元合理，原审法院予以支持。关于请求精神损害抚慰金2，815元一节，《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条“侵害他人人身权益造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿”的规定，宋春雨为农村户口，其赔偿标准应按《辽宁省2013年度道路交通事故损害赔偿有关标准数据》（以下简称“数据”）中农村人均纯收入9，384元

机动车发生交通事故造成人身损害、财产损失的，由保险公司在机动车第三者强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分要求保险公司在商业三者责任理赔限额内赔偿的，人民法院应予支持。超出交强险责任赔偿限额的由有过错的一方承担，双方都有过错的按事故责任比例分担，路桥公司驾驶员王宝岩在事故中被认定负事故的主要责任，宋春雨在事故中被认定次要责任，原审法院对该事故责任的认定，经审查并予以确认。责任划分为路桥公司机动车与宋春雨非机动车发生交通事故，机动车应负80%的责任，非机动车负20%的责任。太平洋保险公司对投保车辆应按原审法院确定的责任比例负保险人赔偿责任。关于宋春雨请求医疗费39，323元一节，其将50元医疗

辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）辽阳民一终字第00847号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司辽宁分公司。负责人：常永林，该公司总经理。委托代理人：潘杨，辽宁德远律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋春雨，男，1974年1月27日出生，满族，农民。委托代理人：尤晓峰，辽阳中兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：沈阳市荣一路桥工程有限公司。法定代表人：陈……