民间借贷纠纷 （2017）苏02民终4299号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。本案争议焦点有：一、借款本金多少、利息如何计算；二、林学玉、三丰公司是否需要承担还款责任。关于争议焦点一，郭钦标向高云娟借款100万元并出具借条，该借款未违反法律禁止性规定，属合法有效，郭钦标应予归还。虽然借条上未载明借款期限，《对账确认书》中也未载明还款期限，因此，对于上述借款，应视为未约定还款期限，高云娟可以催告借款人在合理期间内返还。《对账确认书》中确认2013年7月12日前利息已付清、此后仅支付利息10万元，因此，高云娟本案中主张的本金100万元及利息（自2013年7月12日起，以100万元为基数，按年利率18%计算，其中已支付利息10万元），均予以支持，利息应计算至实际给付之日止。关于争议焦点二，本案借款发生于郭钦标、林学玉婚姻关系存续期间，高云娟主张系夫妻共同债务、应由两人共同偿还的意见，符合法律规定，予以支持。关于三丰公司，该公司在借条上落款处加盖公章，公章加盖于“郭钦标2011.7.12”之上，足以认定该公司为借款人，而非其辩称的中介人。因此，高云娟要求三丰公司承担共同还款责任，予以支持。据此，一审法院判决：郭钦标、林学玉、无锡三

高云娟与郭钦标、林学玉等民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏02民终4299号上诉人（原审被告）：郭钦标，男，1968年11月4日出生，汉族，住江苏省无锡市梁溪区。委托诉讼代理人：张晓星，江苏缔基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：高云娟，女，1968年7月5日生，汉族，住江苏省无锡市梁溪区。委托诉讼代理人：赵锋，江苏沁园春律师事务所律师。原审被告：林学玉，女，1973年12月21日出生，汉族，住江……