机动车交通事故责任纠纷 (2015)来民三终字第180号
裁判要旨
被上诉人罗金团于2011年11月29日到忻城××果遂乡卫生院住院治疗,2011年12月5日转到忻城××××镇卫生院治疗,由于其未及时办理忻城××果遂乡卫生院的出院手续,导致2011年12月5日至12月14日忻城××果遂乡卫生院与思练镇卫生院两院的住院时间存在重复。其在两个医院均有完整的治疗记录、医疗费用清单及收费收据等证据证实,不存在虚假治疗的行为。罗金团自行放弃2011年11月29日至2011年12月14日在果遂乡卫生院的医疗费及其他费用的诉讼请求,属于民事权利的自由处分,一审法院予以认定正确。2011年11月29日罗金团在家中做患肢锻炼时不慎摔倒,经医院诊断本次摔倒受伤部位仍是左胫骨、左腓骨骨折,未造成新的伤害,需重新复位做内固定,延缓了骨头愈合时间。因罗金团在伤情未完全愈合的情况下摔倒,主观上不存在恶意或故意,摔倒缘由也是本次事故造成的伤害部位所致,不属于扩大损失,所以其摔倒后产生的相关损失应当得到支持,上诉人关于罗金团摔倒产生的费用由其自行承担的上诉主张本院不予采纳。综上,上诉人的上诉理由不能成立,本院依法不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之
摘要
被上诉人罗金团于2011年11月29日到忻城××果遂乡卫生院住院治疗,2011年12月5日转到忻城××××镇卫生院治疗,由于其未及时办理忻城××果遂乡卫生院的出院手续,导致2011年12月5日至12月14日忻城××果遂乡卫生院与思练镇卫生院两院的住院时间存在重复。其在两个医院均有完整的治疗记录、医疗费用清单及收费收据等证据证实,不存在虚假治疗的行为。罗金团自行放弃2011年11月29日至2011年12月14日在果遂乡卫生院的医疗费及其他费用的诉讼请求,属于民事权利的自由处分,一审法院予以认定正确。2011年11月29日罗金团在家中做患肢锻炼时不慎摔倒,经医院诊断本次摔倒受伤部位仍是左胫骨、左腓
正文(节选)
广西壮族自治区来宾市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)来民三终字第180号上诉人(一审被告)中国人民财产保险股份有限公司合山支公司,住所地合山市岭南镇城站路43号。负责人韦荣成,经理。委托代理人张蕾,该公司员工。被上诉人(一审原告)罗金团,农民。委托代理人李石祥,合山市法律援助中心政府法律援助者。被上诉人(一审被告)叶承龙。被上诉人(一审被告)叶炎然,系叶承龙父亲。以上被上诉人委托代理人莫……