机动车交通事故责任纠纷 （2015）锡民终字第2148号

机动车发生交通事故造成人身损害的，当事人可以请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，当事人可以主张由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人按责任予以赔偿。本案中，交警部门认定贺小峰负事故全部责任，法院予以确认，由贺小峰所在单位即易尚公司承担赔偿责任。易尚公司提出孙亮未系安全带，对损害结果的扩大存在故意或重大过失，但提供的证人证言不足以认定事故发生时安全带是否未坏，经查孙亮在高速公路行驶中坐在副驾驶位置而未能系好安全带，存在过错，对于其安全带插销不好的陈述，未有证据证实，故应当相应减轻侵权人的赔偿责任，考虑本案中当事人的过错程度，确定孙亮自行承担10%的赔偿责任。另二车的保险公司仅在交强险无责限额内赔偿。关于孙亮主张的各项损失费用。误工费，因孙亮的工作单位支付了工资，故不再支持；护理费3000元，参照鉴定意见护理期60日，予以支持；交通费300元，考虑实际所需，予以支持；住院伙食补助费380元，经计算认定为324元；营养费1800元，参照鉴定意见营养期60日，每日18元，认定为1080元；被扶养人生活费131385.6元，考虑二人扶养其母亲20

机动车发生交通事故造成人身损害的，当事人可以请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，当事人可以主张由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人按责任予以赔偿。本案中，交警部门认定贺小峰负事故全部责任，法院予以确认，由贺小峰所在单位即易尚公司承担赔偿责任。易尚公司提出孙亮未系安全带，对损害结果的扩大存在故意或重大过失，但提供的证人证言不足以认定事故发生时安全带是否未坏，经查孙亮在高速公路行驶中坐在副驾驶位置而未能系好安全带，存在过错，对于其安全带插销不好的陈述，未有证据证实，故应当相应减轻侵权人的赔偿责任，考虑本案中当事人的过错程度，确定孙亮自行承担10%

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锡民终字第2148号上诉人（原审被告）上海易尚食品销售管理有限公司，住所地上海市普陀区曹杨路1040弄1009室。法定代表人汤建妹，该公司董事长。委托代理人王均安、胡荣观，该公司职员。被上诉人（原审原告）孙亮。委托代理人唐敬刚，江苏政纬律师事务所律师。原审被告贺小峰。原审被告中国平安财产保险股份有限公司上海市青浦支公司，住所地上海市青浦区公园路……