机动车交通事故责任纠纷 （2013）汴民终字第949号

信达财险河南分公司作为肇事车豫B＊＊＊**号轿车的交强险承保单位，承保车辆在保险期间发生交通事故，应依据法律和合同约定对交通事故的受害人在保险限额内承担赔偿责任，故对张新义要求信达财险河南分公司承担赔偿责任的诉讼请求予以支持。张新义诉求低于法院认定的损失部分属于其对自己权利的放弃，予以支持。对于张新义要求信达财险河南分公司赔偿精神抚慰金20000元，考虑到本地经济状况以及张新义伤致残前身体健康、正常工作的事实，精神抚慰金以10000元为宜。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、第十条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第三款之规定，判决如下：一、信达财产保险股份有限公司河南分公司于判决生效之日起五日内在交强险限额内赔偿张新义医疗费10000元、误工费10000元

信达财险河南分公司作为肇事车豫B＊＊＊**号轿车的交强险承保单位，承保车辆在保险期间发生交通事故，应依据法律和合同约定对交通事故的受害人在保险限额内承担赔偿责任，故对张新义要求信达财险河南分公司承担赔偿责任的诉讼请求予以支持。张新义诉求低于法院认定的损失部分属于其对自己权利的放弃，予以支持。对于张新义要求信达财险河南分公司赔偿精神抚慰金20000元，考虑到本地经济状况以及张新义伤致残前身体健康、正常工作的事实，精神抚慰金以10000元为宜。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的

河南省开封市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）汴民终字第949号上诉人（原审被告）信达财产保险股份有限公司河南分公司。住所地：河南省郑州市二七区。负责人李秀生总经理。委托代理人吴传亮、郭子萌，河南信行律师事务所律师。代理权限：一般代理。被上诉人（原审原告）张新义。委托代理人李富国，通许县“148”法律服务所法律工作者。代理权限：特别授权。上诉人信达财产保险股份有限公司河南分公司（以下简称信……