机动车交通事故责任纠纷 (2015)肇中法民三终字第293号
裁判要旨
公民的生命健康权应该受到法律保护。钱国光因交通事故受伤,有权请求侵权人承担侵权责任。钱国光、李志锋虽未在交通事故发生后及时报警处理,但证人证言及村委会的交通事故证明都证实交通事故确实发生,故原审法院予以认定。因发生交通事故时的情形已无法查清,双方都未报警,故应由钱国光与李志锋负同等责任。大地保险公司提出可能存在酒驾、调包的情况,因没有提供证据,原审法院不予采纳。对于治疗费的问题,大地保险公司认为存在先医保后保险补偿的问题,钱国光提交的《肇庆市城乡居民基本医疗保险零星报销医疗费结算单》明确列出钱国光在佛山中医院的治疗费为24912.68元,医保报销9981.53元,个人支付14931.15元。钱国光提交的医疗费发票(加上其他门诊发票)在庭审中质证均是原件,证明钱国光因交通事故支付了15945.98元治疗费,证据充分,原审法院予以确认。钱国光的治疗费为15945.98元。钱国光主张后续治疗费是经司法鉴定机构合法作出,大地保险公司主张发生后另行主张权利,原审法院不予支持。原审法院确认钱国光的后续治疗费为8000元。钱国光主张的住院伙食补助800元,各方均无异议,原审法院确认钱国光住院伙食费为
摘要
公民的生命健康权应该受到法律保护。钱国光因交通事故受伤,有权请求侵权人承担侵权责任。钱国光、李志锋虽未在交通事故发生后及时报警处理,但证人证言及村委会的交通事故证明都证实交通事故确实发生,故原审法院予以认定。因发生交通事故时的情形已无法查清,双方都未报警,故应由钱国光与李志锋负同等责任。大地保险公司提出可能存在酒驾、调包的情况,因没有提供证据,原审法院不予采纳。对于治疗费的问题,大地保险公司认为存在先医保后保险补偿的问题,钱国光提交的《肇庆市城乡居民基本医疗保险零星报销医疗费结算单》明确列出钱国光在佛山中医院的治疗费为24912.68元,医保报销9981.53元,个人支付14931.15元。钱
正文(节选)
广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)肇中法民三终字第293号上诉人(原审被告):中国大地财产保险股份有限公司肇庆中心支公司,住所地:肇庆市端州区,组织机构代码:xx-x。负责人:李景泰,总经理。委托代理人:邓文勇,该公司职员。委托代理人:张夏,该公司职员。被上诉人(原审原告):钱国光,男,x年x月x日出生,汉族,住四会市,公民身份号码:xxxx。委托代理人:曾贵新,广东龙浩律师事……