机动车交通事故责任纠纷 （2015）佛中法民一终字第1475号

本案二审期间的争议焦点系伤残等级的认定。经审查，蒋小合因本起交通事故受伤致左肩锁关节脱位并肩锁、喙锁韧带断裂。广东南粤法医临床司法鉴定所及鉴定人员具有合法的司法鉴定资质，其对蒋小合进行体格检验和相关医学辅助检查，在审查受害人的病历、X光片等文证材料后，依据《道路交通事故受伤人员伤残评定》等相关规定，依法独立地做出鉴定结论。平安保险公司虽然对上述鉴定结论提出异议，但未能提供足以反驳的证据证明该司法鉴定书存在《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条规定的情形，故本院对其该上诉理由不予采纳。原审法院依据广东南粤法医临床司法鉴定所出具的鉴定结论确定蒋小合的损失并无不当，本院予以维持。有鉴于此，平安保险公司向本院申请对蒋小合的伤残程度进行重新鉴定，理据不足，本院不予准许。综上，平安保险公司上诉理据不足，本院予以驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2471.74元（中国平安财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司已预交3304.34元），由上诉人中国平安财产保险股份有限公司佛山市顺德支公

本案二审期间的争议焦点系伤残等级的认定。经审查，蒋小合因本起交通事故受伤致左肩锁关节脱位并肩锁、喙锁韧带断裂。广东南粤法医临床司法鉴定所及鉴定人员具有合法的司法鉴定资质，其对蒋小合进行体格检验和相关医学辅助检查，在审查受害人的病历、X光片等文证材料后，依据《道路交通事故受伤人员伤残评定》等相关规定，依法独立地做出鉴定结论。平安保险公司虽然对上述鉴定结论提出异议，但未能提供足以反驳的证据证明该司法鉴定书存在《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条规定的情形，故本院对其该上诉理由不予采纳。原审法院依据广东南粤法医临床司法鉴定所出具的鉴定结论确定蒋小合的损失并无不当，本院予以维持。有鉴于

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民一终字第1475号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司佛山市顺德支公司，住所地广东省佛山市顺德区。负责人高列，总经理。委托代理人刘杰雄，男，汉族，住广东省广州市白云区。委托代理人黄煜军，男，汉族，住广东省深圳市南山区。被上诉人（原审原告）蒋小合，男，汉族，住湖南省衡阳县。委托代理人林美珍，广东永泽律师事务所律师。原审被告张招锦……