机动车交通事故责任纠纷 （2015）九中民一终字第694号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，吴学文雇请的司机向海峰负事故的全部责任，故吴学文应向向海峰承担相应赔偿责任。保险公司承保了肇事车辆的交强险和第三者商业责任险，依法应当在保险责任范围内承担赔偿责任。保险公司对修水方园法医学司法鉴定所的鉴定意见有异议，但未证据证明该鉴定意见违反法律规定，也未申请重新鉴定，故该鉴定意见本院予以采纳。事故时，叶明福虽已年满60周岁，但其提供证据证明其受伤前收入为28000元/年，故其主张误工损失本院予以支持。叶明福虽为农业户口，但其提供充分证据证明其居住在县城，故其伤残赔偿金按城镇标准计算。吴学文与保险公司协商一致，由吴学文承担非医保费用2000元，本院予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，综合本案查明的事实，本院确定叶明福的损失范围为：1、医疗费33501元（含后续治疗费7000元）；2、住院期间伙食补助费1060元（20元/天×53天）；3、营养费1320元（22元/天×60天）；4、护理费7920元（88元/天×90天）；5、伤残赔偿金38894.4元（十级伤残24309元/年×1

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，吴学文雇请的司机向海峰负事故的全部责任，故吴学文应向向海峰承担相应赔偿责任。保险公司承保了肇事车辆的交强险和第三者商业责任险，依法应当在保险责任范围内承担赔偿责任。保险公司对修水方园法医学司法鉴定所的鉴定意见有异议，但未证据证明该鉴定意见违反法律规定，也未申请重新鉴定，故该鉴定意见本院予以采纳。事故时，叶明福虽已年满60周岁，但其提供证据证明其受伤前收入为28000元/年，故其主张误工损失本院予以支持。叶明福虽为农业户口，但其提供充分证据证明其居住在县城，故其伤残赔偿金按城镇标准计算。吴学文与保险公司协商一致，由吴学文承担非医保费用200

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）九中民一终字第694号上诉人（原审被告）天安保险股份有限公司九江中心支公司，住所地：九江市浔阳区龙开河路顺达商务写字楼3楼。负责人汪小林，该公司总经理。委托代理人陈乐佳，该公司员工。被上诉人（原审原告）叶明福，男，1951年11月1日生，汉族，务工，住修水县。委托代理人杨大望，江西东太律师事务所律师。原审被告吴学文，男，1979年9月17日生，……