机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁06民终1255号

被告王立平无证驾驶未经登记的二轮摩托车与驾驶鲁Y×××××号正三轮摩托车的原告纪坤宝相撞，造成原告受伤、两车损坏，事实清楚。本次道路交通事故经蓬莱市公安局交通警察大队认定，原告负次要责任，被告王立平负主要责任。被告主张原、被告对本次事故各应承担均等责任，因未提起行政复核，亦未提交证据，故对其主张不予支持。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案被告王立平驾驶的事故车辆未投保交强险，故其应当在交强险范围内赔偿原告的损失，超出交强险范围的损失，由被告王立平按照事故责任承担赔偿责任，依据本案的具体案情，以70%为宜。原告为证明医疗费用已经提交充分的证据，二被告主张超出事故的手术费用不予承担，因原告已经就医疗费用进行了司法鉴定，鉴定意见为除79.44元用药不合理外，其余均系合理费用。且二被告未提交相反证据，故对二被告的辩称理由不予采信。原告的合理用药为80302.58元。庭审中，原、被告均同意交通费按照600元计算，不违反法律规定

被告王立平无证驾驶未经登记的二轮摩托车与驾驶鲁Y×××××号正三轮摩托车的原告纪坤宝相撞，造成原告受伤、两车损坏，事实清楚。本次道路交通事故经蓬莱市公安局交通警察大队认定，原告负次要责任，被告王立平负主要责任。被告主张原、被告对本次事故各应承担均等责任，因未提起行政复核，亦未提交证据，故对其主张不予支持。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。本案被告王立平驾驶的事故车辆未投保交强险，故其应当在交强险范围内赔偿原告的损失，超出交强险范

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁06民终1255号上诉人（原审被告）：王立平，城镇居民。上诉人（原审被告）：邱在英，城镇居民。二上诉人的委托代理人李承波，蓬莱北沟法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：纪坤宝，城镇居民。委托代理人：徐学春，山东星河泰律师事务所律师。上诉人王立平、邱在英因机动车交通事故责任纠纷一案，不服山东省蓬莱市人民法院（2015）蓬登民初字第699号……