机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫03民终4017号

该起交通事故已经汝阳县公安局交通警察大队第4103264201600434号《道路交通事故认定书（简易程序）》予以确认。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；……”。被告人保财险洛阳分公司应当在豫Ｃ×××××号小型轿车交强险保险范围内对原告赵光明的损失承担赔偿责任，交强险赔偿不足部分，在商业三者险范围内赔偿。原告各项赔偿数额为：住院及门诊医疗费、外购药物65659.96元予以认定。原告赵光明事故发生时已67周岁，但未丧失劳动能力，因交通事故持续误工，主张误工费应予支持，误工费标准可参照河南省农林牧渔业在岗职工平均工资34941元

该起交通事故已经汝阳县公安局交通警察大队第4103264201600434号《道路交通事故认定书（简易程序）》予以确认。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫03民终4017号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司。住所地：洛阳市九都路副**号。负责人：刘建军，公司总经理。委托诉讼代理人：王卫奇、王丹，河南航星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵光明，男，1949年3月28日生，汉族，住汝阳县，现住汝阳县。委托诉讼代理人:赵金奎，男，1979年9月25日出生，汉族，住汝阳……