故意伤害 （2015）一中刑终字第0043号

被告人王一×、王二×法制观念淡薄，遇事不能冷静处理，共同故意伤害他人身体，并造成轻伤后果，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，应予惩处。由于二被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，二被告人应依法承担相应的赔偿责任，且应依法互相承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人何宝萍在打架起因上有过错，应承担相应的民事责任。对附带民事诉讼原告人合理合法的诉求，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，被告人王一×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。被告人王二×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月。被告人王一×、王二×赔偿附带民事诉讼原告人何宝萍各项经济损失共计人民币13210.53元。驳回附带民事诉讼原告人何宝萍其他诉讼请求。一审宣判后，原审被告人王一×、王二×不服，提出上诉。其上诉理由及其辩护人的辩护意见为：附带民事诉讼原告人何宝萍的轻伤系陈旧伤，并非上诉人王一×、王二×的行为所致，申请二审法院予以重新鉴定。天津市人民检察院第一

被告人王一×、王二×法制观念淡薄，遇事不能冷静处理，共同故意伤害他人身体，并造成轻伤后果，其行为侵犯了公民的人身权利，已构成故意伤害罪，应予惩处。由于二被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成经济损失，二被告人应依法承担相应的赔偿责任，且应依法互相承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人何宝萍在打架起因上有过错，应承担相应的民事责任。对附带民事诉讼原告人合理合法的诉求，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，被告人王一×犯故意伤害罪，判处有期徒刑一

天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）一中刑终字第0043号原公诉机关天津市蓟县人民检察院。上诉人（原审被告人）王一×，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年6月4日被取保候审。辩护人王学刚。系上诉人王一×之子。上诉人（原审被告人）王二×，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年6月4日被取保候审。辩护人李秀云，天津陈宝堂律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人何宝萍，退休职……