机动车交通事故责任纠纷 （2014）衡中法民四终字第112号

各方当事人二审争议的主要焦点是，号牌为湘Ｌ562**号肇事车是否在上诉人人保财险上高县支公司投保了交强险，原审判决上诉人在交强险限额内承担理赔责任是否正确。对上述争议焦点，本院认为：胡志平驾驶的肇事车湘L562**号重型半挂牵引车行使证号上登记的车辆识别代码VIN为LVBS6PEB4AH108055，发动机号码为161OK271425，与在上诉人人保财险上高县支公司投保的赣C766**号车的车辆识别代码VIN、发动机号码相同，而号牌湘L562**系由号牌赣C766**变更而来，故原审认定肇事车湘L562**号重型半挂牵引车在上诉人人保财险上高县支公司投保了交强险，并判决上诉人在交强险限额内承担本案的理赔责任不违背事实和相关法律。上诉人以湘L562**号的肇事车铭牌上登记的车辆识别代码VIN、发动机号码与其承保的车辆的车辆识别代码VIN、发动机号码不一致即否认该车辆在其公司投保的事实，并不承担保险理赔责任的理由不能成立，本院不予支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，处理恰当，应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十四条、第一百七十条第一款（一）项之规定

各方当事人二审争议的主要焦点是，号牌为湘Ｌ562**号肇事车是否在上诉人人保财险上高县支公司投保了交强险，原审判决上诉人在交强险限额内承担理赔责任是否正确。对上述争议焦点，本院认为：胡志平驾驶的肇事车湘L562**号重型半挂牵引车行使证号上登记的车辆识别代码VIN为LVBS6PEB4AH108055，发动机号码为161OK271425，与在上诉人人保财险上高县支公司投保的赣C766**号车的车辆识别代码VIN、发动机号码相同，而号牌湘L562**系由号牌赣C766**变更而来，故原审认定肇事车湘L562**号重型半挂牵引车在上诉人人保财险上高县支公司投保了交强险，并判决上诉人在交强险限额内承担

湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）衡中法民四终字第112号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司上高县支公司，住所地江西省宜春市上高县城学园路22号。负责人：李卫国，该支公司经理。委托代理人：梅海英，女，1982年9月8日出生，汉族，江西省宜黄县人。被上诉人（原审原告）：雷为仁，男，1962年11月20日生，汉族，湖南省耒阳市人。委托代理人：伍丽娟，耒阳市法律援助中心……