走私国家禁止进出口的货物、物品 （2016）云25刑初6号

上述证据取证程序合法，内容客观、实，能相互印证，本院予以采信。本院认为，被告人阮黄协无视我国法律，为牟取非法利益，与走私分子通谋，帮助走私分子将我国禁止进口的物品搬运走私进入我国境内，其行为已构成走私国家禁止进出口的货物、物品罪，应依法追究其刑事责任。被告人阮黄协为走私分子提供搬运货物等便利，在共同犯罪中起帮助作用，系从犯，依法应当对其减轻处罚。被告人阮黄协归案后如实供述自己的犯罪事实，坦白认罪，依法可以对其从轻处罚。公诉机关指控被告人阮黄协犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以采纳。辩护人提出的辩护意见与本院查明的事实相符，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百五十一条第三款、第一百五十六条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条、第三十五条之规定，判决如下：一、被告人阮黄协犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币五万元，刑满释放后驱逐出境。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2015年8月29日起至2017年8月28日止。罚金限判决生效之日

上述证据取证程序合法，内容客观、实，能相互印证，本院予以采信。本院认为，被告人阮黄协无视我国法律，为牟取非法利益，与走私分子通谋，帮助走私分子将我国禁止进口的物品搬运走私进入我国境内，其行为已构成走私国家禁止进出口的货物、物品罪，应依法追究其刑事责任。被告人阮黄协为走私分子提供搬运货物等便利，在共同犯罪中起帮助作用，系从犯，依法应当对其减轻处罚。被告人阮黄协归案后如实供述自己的犯罪事实，坦白认罪，依法可以对其从轻处罚。公诉机关指控被告人阮黄协犯走私国家禁止进出口的货物、物品罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以采纳。辩护人提出的辩护意见与本院查明的事实相符，本院予以采纳。依照《中

中华人民共和国云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）云25刑初6号公诉机关云南省红河哈尼族彝族自治州人民检察院。被告人阮黄协（音），男，1984年9月18日生，京族，越文高中文化，越南社会主义共和国国籍，农民，住越南。因涉嫌犯走私国家禁止进出口货物、物品罪，于2015年8月29日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现押于云南省河口瑶族自治县看守所。指定辩护人刘永生，云南……