机动车交通事故责任纠纷 （2013）东中法民一终字第1901号

王太桂、王跃兰经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃质证和抗辩的权利。本案是机动车与机动车之间发生的机动车交通事故责任纠纷。事故经交警部门处理，认定吴振铨负事故的主要责任，王某林负事故的次要责任，程序合法，适用法律正确，原审法院采信该责任认定。平安财险东莞公司承保了粤SP＊＊**号货车的交强险，依法应在交强险医疗费用10000元、死亡伤残110000元责任限额内先行承担赔偿责任。对平安财险东莞公司在交强险范围内先行承担责任后的其他事故损失，依法应分别由平安财险东莞公司根据吴振铨的过错程度，依照商业第三者责任保险合同在其承保的商业第三者责任险保险金额内赔偿给王胜，由王某林根据事故过错程度，向王胜承担侵权损害赔偿责任。王某林于事故中死亡，丧失民事主体资格，王太桂、王跃兰已就事故损失向原审法院提起民事诉讼，其以行为表明继承王某林的遗产，故王某林的赔偿责任应由王太桂、王跃兰在其继承的遗产范围内向王胜承担。现王胜诉赔事故损失合法有据，原审法院予以支持，参照《广东省2012年度人身损害赔偿计算标准》，王胜本次事故所受损失应按法定标准计算如下：1、医疗费：王胜治疗期间花费医疗费3

王太桂、王跃兰经原审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为其放弃质证和抗辩的权利。本案是机动车与机动车之间发生的机动车交通事故责任纠纷。事故经交警部门处理，认定吴振铨负事故的主要责任，王某林负事故的次要责任，程序合法，适用法律正确，原审法院采信该责任认定。平安财险东莞公司承保了粤SP＊＊**号货车的交强险，依法应在交强险医疗费用10000元、死亡伤残110000元责任限额内先行承担赔偿责任。对平安财险东莞公司在交强险范围内先行承担责任后的其他事故损失，依法应分别由平安财险东莞公司根据吴振铨的过错程度，依照商业第三者责任保险合同在其承保的商业第三者责任险保险金额内赔偿给王胜，由王某林根据

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）东中法民一终字第1901号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地：广东省东莞市莞太路糖酒大厦1-2层及附楼。负责人：李军凯，该公司总经理。委托代理人：杨建军，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王胜，男，1991年6月出生，汉族。委托代理人：王解涛，广东百勤律师事务所律师。原审被告：吴振铨，男，1986年10月出生，汉……