劳动争议 （2021）京03民终11533号

解除劳动关系协议书经东方园林公司、朱洪波双方签字盖章确认，属双方真实意思表示，应按照协议规定履行各自义务。该协议中明确约定了朱洪波2017年奖金核定后发放。朱洪波提交的《2017年指标完成计划及奖励》明确记载了奖金数额，其中的签字人员为东方园林公司人力部门的负责人，故一审法院采信朱洪波主张的奖金。综上，一审法院依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（一）》第三十五条之规定，判决：一、北京东方园林环境股份有限公司于判决生效之日起七日内支付朱洪波2017年奖金74800元；二、驳回北京东方园林环境股份有限公司的诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。二审中，东方园林公司提交朱洪波劳动合同、薪酬委员会作出的《关于彩虹本问题的解释》、工会作出的《关于薪酬委员会做出的答复函》、第七届董事会第一次会议决议公告，拟证明朱洪波提交的《2017年指标完成计划及奖励》即彩虹本，又称指标责任状，未经东方园林公司权力部门批准，未正式公布，没有效力，部门负责人签字均未经薪酬委员会授权。朱洪波质

解除劳动关系协议书经东方园林公司、朱洪波双方签字盖章确认，属双方真实意思表示，应按照协议规定履行各自义务。该协议中明确约定了朱洪波2017年奖金核定后发放。朱洪波提交的《2017年指标完成计划及奖励》明确记载了奖金数额，其中的签字人员为东方园林公司人力部门的负责人，故一审法院采信朱洪波主张的奖金。综上，一审法院依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律问题的解释（一）》第三十五条之规定，判决：一、北京东方园林环境股份有限公司于判决生效之日起七日内支付朱洪波2017年奖金74800元；二、驳回北京东方园林环境股份有限公司的诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2021）京03民终11533号上诉人（原审原告）：北京东方园林环境股份有限公司，住所地北京市朝阳区酒仙桥北路甲10号院104号楼6层601号。法定代表人：刘伟杰，总裁。委托诉讼代理人：王童，女，1992年4月16日出生，汉族，北京东方园林环境股份有限公司员工关系主管。被上诉人（原审被告）：朱洪波，男，1989年7月3日出生，汉族，住北京市朝阳区。上诉人北……