机动车交通事故责任纠纷 (2016)鲁02民终10356号

案号
(2016)鲁02民终10356号
法院
山东省青岛市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
山东省青岛市
裁判日期
2016-12-26

裁判要旨

徐涛驾车与原告相撞,致原告受伤,依法应予赔偿。根据莱西市公安局交通警察大队道路交通事故认定书结论,徐涛应承担该事故100%的责任。徐涛所驾驶的车辆在被告保险公司投保了交强险及商业险,根据相关法律规定,被告保险公司应在交强险责任限额内予以赔偿,超限额部分在商业险范围内按照保险合同约定赔偿。原告要求赔偿人血白蛋白药费11000元,保险公司认为原告提交的证据为收据而非正式发票不予认可,且该收据未载明购买药品的数量及单价,故一审法院采信保险公司主张。保险公司对2人护理不认可,但治疗机构已经明确说明需2人护理,故一审法院对原告主张予以支持。医疗费78329.61元、住院生活补助费1320元,由被告保险公司在交强险限额内赔偿10000元,其余69649.61元由被告保险公司在商业险范围内赔偿。原告残疾赔偿金20185元、住院护理费19425.12元(147.16元/天×66天×2人)、出院护理费4414.8元(147.16元/天×30天×1人),由被告保险公司在交强险限额内赔偿。被告保险公司主张诉讼费、鉴定费不承担,于法无据,不予支持。判决:一、被告中国人寿财产保险股份有限公司青岛市分公司于判决生

摘要

徐涛驾车与原告相撞,致原告受伤,依法应予赔偿。根据莱西市公安局交通警察大队道路交通事故认定书结论,徐涛应承担该事故100%的责任。徐涛所驾驶的车辆在被告保险公司投保了交强险及商业险,根据相关法律规定,被告保险公司应在交强险责任限额内予以赔偿,超限额部分在商业险范围内按照保险合同约定赔偿。原告要求赔偿人血白蛋白药费11000元,保险公司认为原告提交的证据为收据而非正式发票不予认可,且该收据未载明购买药品的数量及单价,故一审法院采信保险公司主张。保险公司对2人护理不认可,但治疗机构已经明确说明需2人护理,故一审法院对原告主张予以支持。医疗费78329.61元、住院生活补助费1320元,由被告保险公

正文(节选)

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁02民终10356号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司青岛市分公司。负责人:王鹏,职务总经理。委托诉讼代理人:玉峰,山东海之信律师事务所律师。被上诉人(原审原告):任主传。委托诉讼代理人:任家群(任主传之子)。被上诉人(原审被告):徐涛。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司青岛市分公司因与被上诉人任主传、被上诉人徐涛机动车交通事故……