机动车交通事故责任纠纷 （2014）盐民终字第1599号

对江启航的学业没有造成实际损失，故对江启航的该项主张不予支持。对平安财保盐城公司辩称意见中提出的江启航的护理费过高问题，可参照本地区的护工工资标准和江启航的实际护理需要酌情支持。对于江启航主张的精神损害抚慰金2000元，根据侵权人的过错程度和侵权行为造成的后果，应酌情支持1000元。江启航主张的交通费700元过高，应酌情支持200元。综上，根据庭审认定事实，一审法院综合确认江启航因交通事故造成的经济损失为：医疗费3356.61元、住院伙食补助费216元、营养费1080元、交通费200元、护理费9600元、鉴定费660元、精神抚慰金1000元，合计16112.61元。唐国在本起交通事故发生后为江启航支付的医疗费用3232.61元与应负担的鉴定费660元冲抵结算后，江启航还应返还2572.61元。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、第四十九条和最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：一、中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司

对江启航的学业没有造成实际损失，故对江启航的该项主张不予支持。对平安财保盐城公司辩称意见中提出的江启航的护理费过高问题，可参照本地区的护工工资标准和江启航的实际护理需要酌情支持。对于江启航主张的精神损害抚慰金2000元，根据侵权人的过错程度和侵权行为造成的后果，应酌情支持1000元。江启航主张的交通费700元过高，应酌情支持200元。综上，根据庭审认定事实，一审法院综合确认江启航因交通事故造成的经济损失为：医疗费3356.61元、住院伙食补助费216元、营养费1080元、交通费200元、护理费9600元、鉴定费660元、精神抚慰金1000元，合计16112.61元。唐国在本起交通事故发生后为江

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第1599号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司盐城中心支公司。负责人沃军，该公司总经理，委托代理人张凯，江苏法岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）江启航，居民。法定代理人江明雄（系江启航之父），男，1981年10月8日生，汉族，居民。委托代理人刘跃文，男。原审被告唐国，居民。原审被告孙芹，居民。委托代理人唐国（系孙芹之夫）……