故意伤害 （2016）甘07刑终113号

被告人张某与受害人韩某因婚姻家庭纠纷持菜刀、电警棍将受害人韩某殴打砍伤，致其轻伤的损害后果，被告人张某的行为已构成故意伤害罪。受害人韩某在夜晚酒后滋事，对纠纷的引起和矛盾激化有重大过错，可相应减轻被告人的罪责。因被告人张某的犯罪行为给受害人造成的经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告韩某主张的部分诉请予以支持，对赔偿的范围和金额依法核定确认。残疾赔偿金、精神抚慰金的诉请，不属于刑事附带民事诉讼的判赔范围，不予支持。被告人张某向本院交纳了被害人赔偿款，可酌情从轻处罚，并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第六十四条、第七十二条第一款、《最高人民法院关于适用中华人民共和国刑事诉讼法的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决：一、被告人张某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年六个月。二、作案工具菜刀一把、电警棍一支，予以没收，上缴国库。三、附带民事诉讼原告韩某的经济损失：医疗费19908.9元，误工费11555.25元（154.07∕日×60日）＋154.07∕日×30日×50%），护理费3938.85元（87.5元∕日×30日）＋（87.5

被告人张某与受害人韩某因婚姻家庭纠纷持菜刀、电警棍将受害人韩某殴打砍伤，致其轻伤的损害后果，被告人张某的行为已构成故意伤害罪。受害人韩某在夜晚酒后滋事，对纠纷的引起和矛盾激化有重大过错，可相应减轻被告人的罪责。因被告人张某的犯罪行为给受害人造成的经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告韩某主张的部分诉请予以支持，对赔偿的范围和金额依法核定确认。残疾赔偿金、精神抚慰金的诉请，不属于刑事附带民事诉讼的判赔范围，不予支持。被告人张某向本院交纳了被害人赔偿款，可酌情从轻处罚，并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条、第六十四条、第七十二条第一款、《最高人民法院关于适

甘肃省张掖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）甘07刑终113号原公诉机关甘肃省高台县人民检察院。上诉人（原审被告人）张某，男，汉族，生于1972年2月7日，甘肃省高台县人，小学文化程度，农民。因涉嫌故意伤害罪于2015年11月3日被高台县公安局刑事拘留，同年11月18日经高台县人民检察院批准被逮捕。2016年7月22日经高台县人民法院决定被取保候审。原审附带民事诉讼原告人……