机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋10民终706号

被告张军哲驾驶晋x**号（晋LP2**号挂）重型半挂牵引车与横过马路的行人陈圣章、xxx、xxx相撞，致原告陈圣章与xxx受伤、xxx抢救无效死亡的事实清楚。侯马市公安局交警大队认定被告张军哲与陈圣章、xxx、xxx负此次事故的同等责任，对该认定书各方当事人均无异议，本院予以认可。被告保险公司是晋x**号（晋LP2**号）车辆交强险及第三者责任险的保险人，事故发生在保险期间，故被告保险公司理应在交强险范围内对原告陈圣章的损失承担赔偿责任，交强险外不足部分由被告保险公司在第三者责任险范围内承担50%。保险范围外部分，因被告张军哲为诚捷公司雇佣的司机，事故发生在工作期间，故应由诚捷公司承担50%。原告陈圣章主张其损失为：医疗费：52907.89元、二次手术费6000元、住院伙食补助：50元×30天＝1500元、营养费：30元×30天＝900元、误工费：按照建筑业标准计算14874元、护理费：其女儿护理按建筑业标准计算3330元、伤残赔偿金：主张按照城市标准计算24069元×20年×11%＝52951.8元、精神抚慰金5000元、交通费945.8元、鉴定费2200元，共计140609.19元

被告张军哲驾驶晋x**号（晋LP2**号挂）重型半挂牵引车与横过马路的行人陈圣章、xxx、xxx相撞，致原告陈圣章与xxx受伤、xxx抢救无效死亡的事实清楚。侯马市公安局交警大队认定被告张军哲与陈圣章、xxx、xxx负此次事故的同等责任，对该认定书各方当事人均无异议，本院予以认可。被告保险公司是晋x**号（晋LP2**号）车辆交强险及第三者责任险的保险人，事故发生在保险期间，故被告保险公司理应在交强险范围内对原告陈圣章的损失承担赔偿责任，交强险外不足部分由被告保险公司在第三者责任险范围内承担50%。保险范围外部分，因被告张军哲为诚捷公司雇佣的司机，事故发生在工作期间，故应由诚捷公司承担50%。

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋10民终706号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司临汾中心支公司。负责人：张福生，总经理。委托代理人：经芳芳，山西尧城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈圣章，男，1965年7月29日出生，汉族。委托代理人：李圣云，山西中条律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张军哲，男，1982年3月21日出生，汉族。被上诉人（原审被告）……