机动车交通事故责任纠纷 （2013）饶中民一终字第484号

侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费、护理费、伤残赔偿金等费用。本次事故经交警部门认定，陈纯庚负事故全部责任，张云不负事故责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必须处置措施的，减轻机动车一方的责任。张云的医疗费为30169.25元、后续治疗费7000元、误工费为9743.5元、护理费为8513.76元、交通费为180元、住院伙食补助费为270元、营养费900元、伤残赔偿金为61942元、张云的被抚养人为儿子张嘉和（生于2010年10月），被抚养人生活费为3728元、鉴定费为1800元、精神损害抚慰金为4000元，对此该院予以确认。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔

侵害公民身体造成伤害的，应赔偿医疗费、护理费、伤残赔偿金等费用。本次事故经交警部门认定，陈纯庚负事故全部责任，张云不负事故责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；超过责任限额不足的部分，按照下列方式承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必须处置措施的，减轻机动车一方的责任。张云的医疗费为30169.25元、后续治疗费7000元、误工费为9

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）饶中民一终字第484号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司上饶中心支公司。负责人金邢安。委托代理人王金金。被上诉人（原审原告）张云。委托代理人姜彩莲。被上诉人（原审被告）陈纯庚。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司上饶中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服江西省上饶市信州区人民法院（2013）信民一初字第1111号民事判决，向……