机动车交通事故责任纠纷 （2015）长中民一终字第04000号

公民的生命健康权受法律保护。宁乡县公安局交通警察大队作出的黄胜旗负事故的主要责任、魏正辉负事故的次要责任的责任认定书合法、适当，原审法院予以确认。魏正辉及黄胜旗均未购买交强险，故在交强险赔偿限额内应赔付的部分应当由双方各自向对方承担全部赔偿责任，超出部分再根据责任分担。具体为：黄胜旗应在交强险医疗费赔偿限额范围内赔偿魏正辉医疗费10000元（医疗费项目包括医疗费、门诊费、住院伙食补助费、营养费），超出部分540.72元（8492.91元＋857.81元＋690元＋500元-10000元）由魏正辉与黄胜旗按照3：7的比例分担，即由黄胜旗赔偿魏正辉378.5元（540.72元×70%）。黄胜旗应在交强险死亡伤残赔偿费限额范围内赔偿魏正辉护理费、误工费、交通费共计27453.2元（3853.2元＋23400元＋200元）。黄胜旗应分担魏正辉的鉴定费529.2元（756元×70%），以上应由黄胜旗赔偿魏正辉的损失共计38360.9元（10000元＋378.5元＋27453.2元＋529.2）。对于本案反诉部分，应由魏正辉在交强险医疗费赔偿限额范围内赔偿黄胜旗医疗费8773.03元（医疗费项目包

公民的生命健康权受法律保护。宁乡县公安局交通警察大队作出的黄胜旗负事故的主要责任、魏正辉负事故的次要责任的责任认定书合法、适当，原审法院予以确认。魏正辉及黄胜旗均未购买交强险，故在交强险赔偿限额内应赔付的部分应当由双方各自向对方承担全部赔偿责任，超出部分再根据责任分担。具体为：黄胜旗应在交强险医疗费赔偿限额范围内赔偿魏正辉医疗费10000元（医疗费项目包括医疗费、门诊费、住院伙食补助费、营养费），超出部分540.72元（8492.91元＋857.81元＋690元＋500元-10000元）由魏正辉与黄胜旗按照3：7的比例分担，即由黄胜旗赔偿魏正辉378.5元（540.72元×70%）。黄胜旗应在

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民一终字第04000号上诉人（原审被告、反诉原告）黄胜旗，农民。特别授权委托代理人张旭仁，湖南清源律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）魏正辉，农民。委托代理人何超民，宁乡县唯楚法律服务所法律工作者。上诉人黄胜旗因与被上诉人魏正辉机动车交通事故责任纠纷一案，不服湖南省宁乡县人民法院（2015）宁民初字第00521号民事判决，向本院提……