机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂襄阳中民二终字第00790号

公民的健康权受法律保护。王爱云与朱磊在事故发生中均有责任，且过错相当，故双方负此事故的同等责任。由于鄂FEXX**号“东风”牌重型仓栅式货车在人民保险襄阳市襄州支公司投保有交强险，故中国人民财产保险股份有限公司襄阳市襄州支公司应当在交强险责任限额内先行赔偿，人民保险襄阳市襄州支公司辩称此事故发生在建筑工地而不是道路上，不属于交通事故，保险公司依法不应承担责任的理由与事实和法律不符，不予采纳。王爱云诉请的赔偿项目中：医疗费16241.6元、住院伙食补助费420元、护理费1500.9元、后续治疗费7000元、交通费220元、残疾赔偿金45812元、鉴定费1300元，符合法律规定，予以支持。王爱云诉请误工费6296.49元，因其未提供证据证明其有固定职业，故按其户籍性质参照2014年湖北省道路交通事故赔偿标准中城镇居民人均可支配收入的标准，误工时间计算至定残前一日，计97天，对其中6087.3元（22906元／年÷365天×97天）予以确认；王爱云诉请营养费420元，结合医嘱对其中315元（15元／天×21天）予以确认；王爱云诉请精神损害抚慰金3000元，综合考虑其伤残等级、对方当事人的过错

公民的健康权受法律保护。王爱云与朱磊在事故发生中均有责任，且过错相当，故双方负此事故的同等责任。由于鄂FEXX**号“东风”牌重型仓栅式货车在人民保险襄阳市襄州支公司投保有交强险，故中国人民财产保险股份有限公司襄阳市襄州支公司应当在交强险责任限额内先行赔偿，人民保险襄阳市襄州支公司辩称此事故发生在建筑工地而不是道路上，不属于交通事故，保险公司依法不应承担责任的理由与事实和法律不符，不予采纳。王爱云诉请的赔偿项目中：医疗费16241.6元、住院伙食补助费420元、护理费1500.9元、后续治疗费7000元、交通费220元、残疾赔偿金45812元、鉴定费1300元，符合法律规定，予以支持。王爱云诉

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂襄阳中民二终字第00790号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司襄阳市襄州支公司（以下简称人民保险襄阳市襄州支公司）。代表人谢林涛，人民保险襄阳市襄州支公司经理。委托代理人周杨，人民保险襄阳市襄州支公司职工。被上诉人（原审原告）王爱云，女。委托代理人姜永生，襄阳市明正法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）朱磊，男。上诉人人民保险……