机动车交通事故责任纠纷 （2021）黑01民终1196号

(一）行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，牛磊系飞翼客运公司司机，在驾驶客车营运过程中给刘玉芳造成损害，公交公司作为用人单位应承担侵权责任。机动车发生交通事故造成损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险、机动车综合商业保险限额范围内予以赔偿，不足部分或不属于保险公司赔偿范围的，由侵权责任人承担赔偿责任。涉诉事故导致刘玉芳受伤，牛磊负事故全部责任，其应承担赔偿责任。牛磊驾驶的涉诉肇事车辆在人保哈分公司投保机动车第三者责任强制保险，故事故导致刘玉芳的合理损失，应当由人保保险公司在相关保险范围内予以赔偿。不足及不属于保险公司赔偿范围的由公交公司承担。（二）关于刘玉芳主张的赔偿项目，一审法院认为:1.关于刘玉芳主张赔偿的医疗费，扣除公交公司已付住院期间医药费，应以后期实际花费票据计算总额为准，应为639.34+480+1363.20-2482.54元;二次手术取出固定架费用5000元及后续治疗创面理疗及定期换药费用100X180=18000元也应计入医疗费中。2.住院伙食补助费:100X18=180

(一）行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中，牛磊系飞翼客运公司司机，在驾驶客车营运过程中给刘玉芳造成损害，公交公司作为用人单位应承担侵权责任。机动车发生交通事故造成损害的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险、机动车综合商业保险限额范围内予以赔偿，不足部分或不属于保险公司赔偿范围的，由侵权责任人承担赔偿责任。涉诉事故导致刘玉芳受伤，牛磊负事故全部责任，其应承担赔偿责任。牛磊驾驶的涉诉肇事车辆在人保哈分公司投保机动车第三者责任强制保险，故事故导致刘玉芳的合理损失，应当由人保保险公司在相关保险范围内予以赔偿。

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）黑01民终1196号上诉人（原审被告）：哈尔滨交通集团公共交通有限公司，住所地黑龙江省哈尔滨市香坊区香滨路30号。法定代表人：万晓光，该公司董事长。委托诉讼代理人：宋勇，男，1978年9月4日出生，汉族，该公司职工，住黑龙江省哈尔滨市道外区。委托诉讼代理人：谭学海，男，1988年7月28日出生，汉族，该公司职工，住黑龙江省哈尔滨市道外区。被……