机动车交通事故责任纠纷 （2019）津01民终7927号

本案交通事故责任已经公安交通管理部门作出《道路交通事故认定书》，该认定书认定事实清楚，责任划分准确，应予确认。被告虽提出异议，但未提供证据证实，故对其抗辩意见不予采信。鉴于被告小兵科技公司向被告泰康保险公司为被告向林东投保了雇主责任险附加第三者责任险200000元，故被告泰康保险公司应在保险限额内对原告的合理损失，按照被告向林东所负事故责任赔偿80％，超出部分由被告小兵科技公司作为用人单位按照被告向林东所负事故责任承担80％的赔偿责任。至于被告泰康保险公司提出的保险免责事项约定问题，因其未举证证明就保险合同的免责条款向被保险人尽到了充分的提示和告知义务，故对其抗辩意见不予采信。现经当事人举证及质证，对原告因事故产生的医疗费183988.82元（其中被告向林东已支付12000元、被告小兵科技公司已支付9900元）、住院伙食补助费2400元、营养费5400元、残疾赔偿金154713.6元、精神损害抚慰金8000元、残疾辅助器具费4280元、鉴定费1900元均予以认定。至于被告对上述鉴定意见书所提异议，因其未提供相关证据佐证，故不予采信。关于原告其他请求，作出认定意见如下：一、误工费，原告虽

本案交通事故责任已经公安交通管理部门作出《道路交通事故认定书》，该认定书认定事实清楚，责任划分准确，应予确认。被告虽提出异议，但未提供证据证实，故对其抗辩意见不予采信。鉴于被告小兵科技公司向被告泰康保险公司为被告向林东投保了雇主责任险附加第三者责任险200000元，故被告泰康保险公司应在保险限额内对原告的合理损失，按照被告向林东所负事故责任赔偿80％，超出部分由被告小兵科技公司作为用人单位按照被告向林东所负事故责任承担80％的赔偿责任。至于被告泰康保险公司提出的保险免责事项约定问题，因其未举证证明就保险合同的免责条款向被保险人尽到了充分的提示和告知义务，故对其抗辩意见不予采信。现经当事人举证及

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2019）津01民终7927号上诉人（原审被告）：泰康在线财产保险股份有限公司，住所地北京市昌平区生命科学园路12号泰康商学院。法定代表人：刘经纶，董事长。委托诉讼代理人：周青涛，男，该公司职工。被上诉人（原审原告）：王翠萍，女，1956年9月19日出生，汉族，天津市南开区外国语中学退休教师，住天津市西青区。委托诉讼代理人：曹侃，北京盈科（天津）律师事务所……