机动车交通事故责任纠纷 (2019)湘04民终2844号
裁判要旨
交警部门对涉案交通事故作出的董小平负全部责任,杨亚光无责任的事故认定,事实清楚,责任划分得当,本院予以确认。但杨菊香、杨亚武、杨春辉遭受的各项经济损失数额应以核定为准。董小平为湘D×××××小型越野客车在太平洋保险衡阳支公司投保了交强险与不计免赔商业三者险,故太平洋保险衡阳支公司应先在交强险限额内赔偿11万元(死亡伤残赔偿项下11万元),杨菊香、杨亚武、杨春辉下余损失93394元再由太平洋保险衡阳支公司在商业三者险的赔偿限额内予以赔偿。太平洋保险衡阳支公司辩称,精神抚慰金计算标准过高,总额给予40%-50%核减。因该交通事故造成受害人杨亚光死亡,杨亚光并无过错,其离去给杨菊香、杨亚武、杨春辉造成了严重精神损害,该辩解意见不予采纳。太平洋保险衡阳支公司关于不承担丧葬期间误工损失、交通费的辩解意见于法无据,综合本案实际情况,酌定为4000元。太平洋保险衡阳支公司辩称不承担诉讼费,予以采纳。另董小平垫付的8万元由太平洋保险衡阳支公司在理赔款中迳行给付董小平。综上所述,杨菊香、杨亚武、杨春辉的诉讼请求予以部分支持,具体数额应以核定的数额为准。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条
摘要
交警部门对涉案交通事故作出的董小平负全部责任,杨亚光无责任的事故认定,事实清楚,责任划分得当,本院予以确认。但杨菊香、杨亚武、杨春辉遭受的各项经济损失数额应以核定为准。董小平为湘D×××××小型越野客车在太平洋保险衡阳支公司投保了交强险与不计免赔商业三者险,故太平洋保险衡阳支公司应先在交强险限额内赔偿11万元(死亡伤残赔偿项下11万元),杨菊香、杨亚武、杨春辉下余损失93394元再由太平洋保险衡阳支公司在商业三者险的赔偿限额内予以赔偿。太平洋保险衡阳支公司辩称,精神抚慰金计算标准过高,总额给予40%-50%核减。因该交通事故造成受害人杨亚光死亡,杨亚光并无过错,其离去给杨菊香、杨亚武、杨春辉造
正文(节选)
湖南省衡阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘04民终2844号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司衡阳中心支公司,住所地衡阳市高新区解放大道26号。负责人:张兴敏,总经理。委托诉讼代理人:李海红,湖南天戈律师事务所律师。被上诉人(原审原告):杨菊香(死者杨亚光胞妹),女,1953年9月12日出生,汉族,住湖南省衡东县。被上诉人(原审原告):杨亚武(死者杨亚光胞弟),男,1……