民间借贷纠纷 （2018）闽02民终3113号
裁判要旨
根据2015年9月1日钟亦宏签署的《借款确认书A》，其中载明借款人确认已足额收到翁华南通过现金、转账等各类方式所支付的全部出借款项1700000元，从《借款确认书A》内容及翁华南提供的银行转款凭证可以看出该确认书系对双方之前借款进行汇总。该确认书中确认借款月利率为3%，即钟亦宏向翁华南借款系有约定利息，邓莉琳将钟亦宏支付给翁华南的款项均作为偿还借款本金没有依据。2015年11月6日起诉的民间借贷纠纷案件中，借款本金即确认书中的1700000元，该案于2015年12月10日撤诉。翁华南于2016年1月1日再次写下一份《借款确认书B》，该确认书确认钟亦宏向翁华南借款800000元，根据邓莉琳提供的银行转款记录，钟亦宏写下第一份确认书后，通过钟某2账户还款849999元，1700000元扣除该还款，与双方重新确认钟亦宏尚欠债务850000元相吻合。邓莉琳提供的两个证人均表示转账849999元钟亦宏知情也在场，钟亦宏在2016年10月、11月分别再支付给翁华南5万元的事实也证明，钟亦宏清楚知道其尚欠翁华南款项未还清，邓莉琳主张钟亦宏已经还清借款依据不足，不予采信。一审对翁华南主张钟亦宏尚欠借款
摘要
邓莉琳、翁华南民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
福建省厦门市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽02民终3113号 上诉人（原审被告）：邓莉琳，女，1985年3月29日出生，汉族，住福建省厦门市湖里区。 委托诉讼代理人：曹志华、纪英，福建尚圭律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：翁华南，男，1987年4月23日出生，汉族，住福建省厦门市湖里区。 委托诉讼代理人：郭晓锋、陈珑，福建闽鹭律师事务所律师。 原审被告：钟亦宏，男，1985……