机动车交通事故责任纠纷 （2017）云28民终426号

关于申双林、李志全、诚泰公司应如何承担赔偿责任的问题。岩罕驾驶摩托车搭载玉燕章、玉叫丝与申双林驾驶的车辆发生碰撞，造成岩罕死亡、玉燕章与玉叫丝受伤、车辆受损的道路交通事故事实清楚。岩罕因伤产生的经济损失，应由诚泰公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由岩罕、申双林按各自过错比例分担责任。依据交警部门认定情况，岩罕负事故主要责任，申双林负事故次要责任，玉燕章与玉叫丝无责任，对此予以釆信。岩罕未按规定戴安全头盔酒后驾驶摩托车，载人超过核定人数，在事故中造成闭合性颅脑损伤导致死亡，其违规行为对自身损害结果的发生具有一定过错，因此损害赔偿中可减轻侵权人的责任，据此认定申双林在此次事故中对岩恩、玉夯叫应承担20%的赔偿责任。对于诚泰公司是否已经理赔的问题。一方面，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三十一条“保险公司可以向被保险人赔偿保险金，也可以直接向受害人赔偿保险金。”的规定，诚泰公司可向作为被保险人的李志全赔偿，也可向事故中的死者岩罕赔偿。另一方面，诚泰公司表示相关赔偿费用已支付给李志全，因相关证据并未被釆信，且到庭应诉的当事人均不认可诚泰公司的观点，诚泰公司

关于申双林、李志全、诚泰公司应如何承担赔偿责任的问题。岩罕驾驶摩托车搭载玉燕章、玉叫丝与申双林驾驶的车辆发生碰撞，造成岩罕死亡、玉燕章与玉叫丝受伤、车辆受损的道路交通事故事实清楚。岩罕因伤产生的经济损失，应由诚泰公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由岩罕、申双林按各自过错比例分担责任。依据交警部门认定情况，岩罕负事故主要责任，申双林负事故次要责任，玉燕章与玉叫丝无责任，对此予以釆信。岩罕未按规定戴安全头盔酒后驾驶摩托车，载人超过核定人数，在事故中造成闭合性颅脑损伤导致死亡，其违规行为对自身损害结果的发生具有一定过错，因此损害赔偿中可减轻侵权人的责任，据此认定申双林在

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云28民终426号上诉人（原审被告）：诚泰财产保险股份有限公司云南分公司,住所地云南省昆明市。统一社会信用代码：915300000546747214。负责人：刘华辉，总经理。委托诉讼代理人：王萍，系诚泰财产保险股份有限公司云南分公司职工。一般授权代理。被上诉人（原审被告）：申双林，男，汉族，湖南省邵东县人，身份证住址邵东县，现住景洪……