民间借贷纠纷 （2017）吉02民终53号

杨世艳向夏爽、冯俊出借73万元本金的事实夏爽予以承认，且有夏爽、冯俊出具的欠条为证，故双方民间借贷法律关系成立。杨世艳已履行了支付借款的义务，夏爽、冯俊亦应履行还款义务。夏爽陈述借款本金中有10万元系他人的钱款，但其未提供证据予以证明，杨世艳虽在庭审中承认借款本金的来源有从案外人处借款取得，但该法律关系属于杨世艳与案外人之间的债权债务关系，与本案无关，故对夏爽的辩解不予认可。夏爽、冯俊在还款期限届满后仍未履行还款义务，致使杨世艳的债权至今未得以实现，故杨世艳要求夏爽、冯俊履行还款义务并按照双方约定的利率支付利息的诉讼请求符合法律规定。夏爽、冯俊应向杨世艳偿还欠款本金73万元，并支付借款本金33万元自2015年8月1日起至2016年9月20日的利息，按照月利1.1%计算；支付借款本金40万元自2015年10月13日起至2016年9月20日的利息，按照月利1.1%计算。杨世艳仅主张利息98,915.65元，未超过双方约定的利息，故予以支持。综上，一审法院遂依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民

杨世艳向夏爽、冯俊出借73万元本金的事实夏爽予以承认，且有夏爽、冯俊出具的欠条为证，故双方民间借贷法律关系成立。杨世艳已履行了支付借款的义务，夏爽、冯俊亦应履行还款义务。夏爽陈述借款本金中有10万元系他人的钱款，但其未提供证据予以证明，杨世艳虽在庭审中承认借款本金的来源有从案外人处借款取得，但该法律关系属于杨世艳与案外人之间的债权债务关系，与本案无关，故对夏爽的辩解不予认可。夏爽、冯俊在还款期限届满后仍未履行还款义务，致使杨世艳的债权至今未得以实现，故杨世艳要求夏爽、冯俊履行还款义务并按照双方约定的利率支付利息的诉讼请求符合法律规定。夏爽、冯俊应向杨世艳偿还欠款本金73万元，并支付借款本金33

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉02民终53号上诉人（原审被告）：冯俊，男，1982年2月20日生，汉族，无职业，住吉林省吉林市船营区。委托诉讼代理人：李涛，吉林旺诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨世艳，女，1953年3月23日生，满族，住吉林省吉林市昌邑区。委托诉讼代理人：杨建，吉林鸣正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：夏爽，女，1988年3月10日生，汉族，……