机动车交通事故责任纠纷 (2014)新中民一终字第771号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定:“机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,人寿郑州公司应在交强险责任限额的范围内承担赔偿责任,不足部分,由裴吉平根据交警部门认定的事故主要责任承担80%的责任。李国胜的各项损失为:医疗费12632.96元、误工费7003元(住院12天+出院后60天,按2918元/月计算)、护理费4536元(住院12天+出院后60天,按1890元/月计算)、住院伙食补助费120元(10元/天×住院12天)、营养费10元/天×18天=180元、交通费300元,以上合计24798.96元;由人寿郑州公司赔付其中的医疗费10000元(限额项下包括:医疗费、住院伙食补助费、营养费),剩余的14798.96元,由裴吉平承担其中的80%即11839.17元。因该车在人保荥阳公司投有商业险(赔偿限额为100000元),故该部分由人保荥阳公司应在赔偿限额范围内,承担赔偿责任。因裴吉平先行支付李国胜5500元,人保荥阳公司应从赔偿款中扣除5500元,退还裴吉平。李国胜请求赔偿的其他内容,证据
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定:“机动车发生交通事故造成损害的,依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定,人寿郑州公司应在交强险责任限额的范围内承担赔偿责任,不足部分,由裴吉平根据交警部门认定的事故主要责任承担80%的责任。李国胜的各项损失为:医疗费12632.96元、误工费7003元(住院12天+出院后60天,按2918元/月计算)、护理费4536元(住院12天+出院后60天,按1890元/月计算)、住院伙食补助费120元(10元/天×住院12天)、营养费10元/天×18天=180元、交通费300元,以上合计24798.96
正文(节选)
河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)新中民一终字第771号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司荥阳支公司。法定代表人庞伟正,经理。委托代理人宋永涛,河南荟智源策律师事务所律师。被上诉人(原审原告)李国胜,男。被上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。法定代表人张国勇,经理。委托代理人梁建彬,该公司法律顾问。被上诉人(原审被告)裴吉平,男。上诉人中……