机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫14民终4347号

彭凤英系农业家庭户口，没有提供证据证明其在城镇居住一年以上的事实。虽然在本次交通事故中，另一受害人王全国系非农业户籍，但王全国并未构成伤残，不具备同一事故造成两人伤残，应按照公平原则适用同一标准赔偿的情形。原审按照城镇居民标准赔偿计算彭凤英的损失数额，没有相应的法律依据。据此本院将彭凤英的残疾赔偿金变更为32559元（2015河南农村居民人均可支配收入10853元/年×15年×20％）。彭凤英的损失共计应为81187.6元，与王全国合计损失为101413.92元（81187.6元+20226.32元）。保险公司应在交强险限额内向赔偿王全国、彭凤英60876元（医疗费10000元、护理费4008.5元+4008.5元、伤残赔偿金32559元、精神损害抚慰金10000元、交通费300元）。余款40537.92元（101413.92元60876元）按过错责任划分，刘学习应承担24322.75元(40537.92元×60％），核减先行支付的22600元，还应赔偿1722.75元(24322.75元22600元)。原审适用法律部分错误，本院予以改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

彭凤英系农业家庭户口，没有提供证据证明其在城镇居住一年以上的事实。虽然在本次交通事故中，另一受害人王全国系非农业户籍，但王全国并未构成伤残，不具备同一事故造成两人伤残，应按照公平原则适用同一标准赔偿的情形。原审按照城镇居民标准赔偿计算彭凤英的损失数额，没有相应的法律依据。据此本院将彭凤英的残疾赔偿金变更为32559元（2015河南农村居民人均可支配收入10853元/年×15年×20％）。彭凤英的损失共计应为81187.6元，与王全国合计损失为101413.92元（81187.6元+20226.32元）。保险公司应在交强险限额内向赔偿王全国、彭凤英60876元（医疗费10000元、护理费4008

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)豫14民终4347号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司郑州中心支公司，住所地郑州市。负责人刘玉伟，经理。委托代理人刘顺坡，河南信行律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王全国，男，1946年10月10日出生，汉族，住柘城县。被上诉人（原审原告）彭凤英，女，1950年12月27日出生，汉族，住柘城县。系王全国之妻。二被上诉人委托代理人王……