机动车交通事故责任纠纷 （2014）泰中民四终字第0692号

本案的争议焦点为：1、蒙B301**重型厢式货车发生交通事故造成损害，应由张新还是郭志军承担责任；2、货车与五星物流公司是否为挂靠经营关系。关于责任承担，张新将车辆卖给郭志军但未办理转移登记，郭志军作为受让人和实际使用人，何风娣要求其承担赔偿责任，法院应予支持。关于是否为挂靠经营关系，本案中，五星物流公司将其道路运输经营许可证转让给张新，使之具备道路运输经营资格，其将经营许可证租借给张新，就应承担张新在运营中可能为其带来的风险。五星物流公司与张新签订的代理协议，系以代理之名行挂靠之实，是否收取挂靠费，并不影响对挂靠关系的认定。该代理协议到期后，五星物流公司继续为该车办理相关手续，视为挂靠关系仍在延续。根据最高人民法院司法解释法释（2012）19号，以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，挂靠人和被挂靠人应承担连带责任，故五星物流公司提交的二份民事判决书及相关法律解释与本案无关联性，本院不予理涉。因此，本案中，对蒙B301**重型厢式货车发生交通事故造成的损害应由五星物流公司与郭志军承担连带赔偿责任。综上，上诉人五星物流公司的上诉理由不能成立，

本案的争议焦点为：1、蒙B301**重型厢式货车发生交通事故造成损害，应由张新还是郭志军承担责任；2、货车与五星物流公司是否为挂靠经营关系。关于责任承担，张新将车辆卖给郭志军但未办理转移登记，郭志军作为受让人和实际使用人，何风娣要求其承担赔偿责任，法院应予支持。关于是否为挂靠经营关系，本案中，五星物流公司将其道路运输经营许可证转让给张新，使之具备道路运输经营资格，其将经营许可证租借给张新，就应承担张新在运营中可能为其带来的风险。五星物流公司与张新签订的代理协议，系以代理之名行挂靠之实，是否收取挂靠费，并不影响对挂靠关系的认定。该代理协议到期后，五星物流公司继续为该车办理相关手续，视为挂靠关系仍

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泰中民四终字第0692号上诉人（原审被告）内蒙古五星物流有限公司，住所地内蒙古自治区包头市九原区兴胜镇110国道北侧35米处-圆织厂西侧。法定代表人马耀飞，经理。委托代理人马亮（特别授权）。被上诉人（原审原告）何风娣，女，1966年1月25日生，汉族。委托代理人叶峰（特别授权）。被上诉人（原审被告）张新，男，1971年11月5日生，汉族。原审被……