故意伤害 (2016)内07刑终5号
裁判要旨
原审法院审理本案时,部分证据未经庭审质证,可能影响公正审判,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第(五)项、第二百二十三条之规定,裁定如下:一、撤销内蒙古自治区莫旗人民法院(2015)莫刑初字第130号刑事附带民事判决的第二项、第三项,即“被告人胡某某赔偿附带民事诉讼原告人杜某某医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费等各项经济损失人民币12430.38元,赔偿附带民事诉讼原告人徐某某医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、鉴定费等各项经济损失人民币14047.84元,上述款项于本判决发生法律效力后十日内给付”、“驳回附带民事诉讼原告人杜某某、徐某某的其他诉讼请求”;二、本案刑事附带民事部分发回内蒙古自治区莫旗人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 刘伟一审判员 岳继军审判员 水 花二〇一六年一月二十五日书记员 张 亮附:本裁定所依据的相关法律《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十三条:第二审人民法院对于下列案件,应当组成合议庭,开庭审理:(一)被告人、自诉人及其法定代理人对第一审认定的事实、证据提出异议,可能影响定罪量刑的上诉案件。(二)被
摘要
原审法院审理本案时,部分证据未经庭审质证,可能影响公正审判,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第(五)项、第二百二十三条之规定,裁定如下:一、撤销内蒙古自治区莫旗人民法院(2015)莫刑初字第130号刑事附带民事判决的第二项、第三项,即“被告人胡某某赔偿附带民事诉讼原告人杜某某医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、营养费、交通费、鉴定费等各项经济损失人民币12430.38元,赔偿附带民事诉讼原告人徐某某医疗费、误工费、护理费、伙食补助费、交通费、鉴定费等各项经济损失人民币14047.84元,上述款项于本判决发生法律效力后十日内给付”、“驳回附带民事诉讼原告人杜某某、徐某某的其他诉讼请
正文(节选)
内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)内07刑终5号原公诉机关内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗(以下简称莫旗)人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)杜某某,女,汉族,农民,现住内蒙古自治区莫旗。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)徐某某,女,满族,农民,现住内蒙古自治区莫旗。原审被告人胡某某,男,汉族,初中文化,农民,捕前住莫旗。因本案于2015年7月……