民间借贷纠纷 （2019）京0108民初38805号

自然人之间的借款合同，自出借人提供借款时生效。 根据原告马尔乐提交的银行转账记录、微信聊天记录及电话录音，可以确认其与郝恩岐之间存在民间借贷关系，但马尔乐实际给付郝恩岐的款项为8万元，故双方在8万元本金的范围内形成民间借贷关系。 马尔乐称当时双方约定利息5000元和挑费5000元，在电话录音中郝恩岐承认存在1万元的利息，马尔乐的该项主张与其提交的证据亦能够相互印证，本院予以采信。 马尔乐称双方约定借款期限为3个月，但并未出示相应证据，故双方对借款期限约定不明。 根据我国合同法的相关规定，对借款期限没有约定或者约定不明确，借款人可以随时返还，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。 根据微信聊天记录显示，马尔乐曾经多次向郝恩岐催款，故本院认定郝恩岐向本院提起诉讼的2019年4月23日催告期满。 现还款期限已经届满，郝恩岐应当及时偿还借款及相应利息。 综合上述分析，本院对马尔乐符合事实及法律规定的诉讼请求予以支持，缺乏事实及法律依据的部分不予支持。 被告郝恩岐经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，不影响本院依据查明的事实依法判决。 综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第一

马尔乐与郝恩岐民间借贷纠纷一审民事判决书

北京市海淀区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0108民初38805号原告：马尔乐，男，1988年11月24日出生，汉族，住北京市海淀区。 委托诉讼代理人：王蕊（马尔乐之妻），住北京市海淀区。 被告：郝恩岐，男，1977年11月10日出生，汉族，住辽宁省喀左县。 原告马尔乐与被告郝恩岐民间借贷纠纷一案，本院依法公开开庭进行了审理。 原告马尔乐到庭参加了诉讼。 被告郝恩岐经本院合法送达开庭传票……