机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽12民终1468号

原告蔺传杰作为案涉车辆的实际所有人为该车辆在被告平安保险投保机动车损失险，双方形成保险合同关系。在该合同履行期间，保险车辆因交通事故造成损坏，产生车辆损失，被告平安保险应当依照双方签订的保险合同约定，对原告蔺传杰予以车损赔偿，故原告蔺传杰要求被告保险公司赔偿车辆损失的诉讼请求，具有事实和法律依据，本院予以支持。关于待查项目，原告提供的证据以及鉴定机构出具的报告足以证明待查项目系因此次事故造成的损失，故待查项目系车辆损失的一部分，本院予以支持。关于原告主体问题，被告认为原告非车辆登记的车主，亦非保险人，无诉讼主体资格。原告提供的买卖协议证明原告系车辆实际所有人，因交通事故造成损失，其可作为原告要求被告赔偿。依照《中华人民共和国保险法》第十条、第十四条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司于判决生效后十日内赔偿蔺传杰车辆损失104985元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费已减半收取为1200元、鉴定费5525元，

原告蔺传杰作为案涉车辆的实际所有人为该车辆在被告平安保险投保机动车损失险，双方形成保险合同关系。在该合同履行期间，保险车辆因交通事故造成损坏，产生车辆损失，被告平安保险应当依照双方签订的保险合同约定，对原告蔺传杰予以车损赔偿，故原告蔺传杰要求被告保险公司赔偿车辆损失的诉讼请求，具有事实和法律依据，本院予以支持。关于待查项目，原告提供的证据以及鉴定机构出具的报告足以证明待查项目系因此次事故造成的损失，故待查项目系车辆损失的一部分，本院予以支持。关于原告主体问题，被告认为原告非车辆登记的车主，亦非保险人，无诉讼主体资格。原告提供的买卖协议证明原告系车辆实际所有人，因交通事故造成损失，其可作为原告要

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽12民终1468号上诉人(原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司，住所地：铁岭市银州区工人街府地家园6幢。负责人：海天凯，系该公司经理。委托诉讼代理人：赵祥如，系辽宁奉权律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：蔺传杰，男，1986年10月20日出生，满族，住铁岭市银州区。上诉人中国平安财产保险股份有限公司铁岭中心支公司因机动车交……